1
00:00:54,550 --> 00:00:56,342
- مرحبا أمي!
- أنت أيضاً!

2
00:00:56,717 --> 00:00:58,717
دعونا نشاهد حفل الزفاف.

3
00:00:59,050 --> 00:01:01,508
لكنك لم تعد بالمنزل حتى لمدة خمس دقائق.

4
00:01:01,675 --> 00:01:03,842
ليس كل يوم هناك حفل زفاف، أليس كذلك؟

5
00:01:03,925 --> 00:01:06,717
استمع هنا، جودرون،
عمتك جيسي تتناول الغداء معنا،

6
00:01:06,758 --> 00:01:10,050
وأنت لم تراه منذ عامين.
يرجى البقاء في المنزل.

7
00:01:10,967 --> 00:01:13,800
يومين آخرين لا يهم حقا.
تعال!

8
00:01:13,883 --> 00:01:15,842
حفل زفاف فتاة كريش، ماما!

9
00:01:24,467 --> 00:01:25,675
أورسولا...

10
00:01:27,425 --> 00:01:29,717
هل حقا لا تريد الزواج؟

11
00:01:30,508 --> 00:01:34,758
- أنا لا أعرف حتى. ذلك يعتمد على ما يعنيه ذلك.
- وعادة ما يعني شيئا واحدا.

12
00:01:35,633 --> 00:01:38,800
سوف تكون أفضل حالا
إذا كنت ستتزوج.

13
00:01:38,883 --> 00:01:41,758
ربما. لكنني لست متأكدا حقا.

14
00:01:42,342 --> 00:01:45,467
أعتقد أن الزواج متاح للجميع
يجب عليك تجربة ذلك.

15
00:01:45,550 --> 00:01:48,925
أوه، جودرون، أنت تفكر في الزواج
نوع من الخبرة؟

16
00:01:48,967 --> 00:01:53,425
ربما يكون الأمر غير سار
ولكن بالتأكيد نوع من الخبرة.

17
00:01:55,467 --> 00:01:58,842
ليس حقيقيًا. أشبه بالتجربة
يعني النهاية.

18
00:02:00,133 --> 00:02:02,675
- صباح الخير يا آنسة برانغوين.
- صباح الخير.

19
00:02:03,383 --> 00:02:05,883
وبالطبع لا تنسى
عن الاطفال.

20
00:03:58,758 --> 00:04:01,383
أسرع يا تيبي، بحق السماء!
لقد تأخرنا بالفعل!

21
00:04:01,425 --> 00:04:02,883
ها أنت ذا! هل قبضت عليه؟

22
00:04:04,592 --> 00:04:06,217
جيرالد لن يسامحها أبدًا!

23
00:04:06,258 --> 00:04:08,258
- ماذا؟
- جيرالد سوف يلومني.

24
00:04:08,300 --> 00:04:09,300
يذهب!

25
00:04:16,592 --> 00:04:19,467
- أين بيركين؟
- مع العريس. لقد تأخروا.

26
00:04:26,550 --> 00:04:27,800
مرحبًا جيرالد.

27
00:04:28,050 --> 00:04:29,467
- وينيفريد.
- الأم.

28
00:04:29,550 --> 00:04:31,675
- فستانك رائع!
- شكرًا لك.

29
00:04:33,092 --> 00:04:34,800
صباح الخير يا كريستيانا.

30
00:04:42,592 --> 00:04:45,717
إنها علامة سيئة إذا تأخر العريس.
جيرالد ينزعج.

31
00:04:45,800 --> 00:04:49,383
أوه، لا تقلق بشأن ذلك. الأشياء غير العادية
إنهم جيدون لهذه العائلة.

32
00:04:49,425 --> 00:04:52,217
لورا لن تهرب.
يمكنهم الانتظار قليلاً.

33
00:04:58,300 --> 00:04:59,300
<i>والدي.</i>

34
00:05:02,675 --> 00:05:03,883
مرحبا لورا.

35
00:05:07,342 --> 00:05:08,342
<i>تيبي!</i>

36
00:05:22,258 --> 00:05:23,383
المهرجون!

37
00:05:24,300 --> 00:05:26,717
هل هذا يؤذي كبرياء عائلتك؟

38
00:05:26,925 --> 00:05:29,800
نعم فعلا. إذا بدأت بشيء ما،
افعل ذلك بشكل صحيح.

39
00:05:29,883 --> 00:05:31,425
هذا سلوك عفوي.

40
00:05:31,508 --> 00:05:34,508
من الصعب الاستماع إلى غرائزنا،
التصرف بشكل عفوي.

41
00:05:34,592 --> 00:05:37,842
هذا هو التصرف السليم يا سيدي
لكننا ضعفاء للغاية.

42
00:05:37,925 --> 00:05:39,800
هل تتوقع مني أن آخذك على محمل الجد؟

43
00:05:39,883 --> 00:05:42,883
نعم. من بين هؤلاء القليل من الناس
أنت مدين لمن أتوقع هذا.

44
00:05:42,967 --> 00:05:45,342
- مرحبا هيرميوني.
- لماذا تأخرت؟

45
00:05:46,050 --> 00:05:48,758
العريس هو الروح
وتحدث عن خلوده،

46
00:05:48,842 --> 00:05:50,550
ونسيت كل شيء.

47
00:05:50,592 --> 00:05:52,383
خلود الروح؟

48
00:05:52,425 --> 00:05:56,383
هذا ما يفكر فيه المرء أثناء الإعدام،
ليس قبل الزفاف.

49
00:05:59,258 --> 00:06:01,842
ربما سيكون من الجميل إذا
سأقابل رجلاً.

50
00:06:03,592 --> 00:06:06,467
أعني أنني لن أضغط عليه.

51
00:06:06,550 --> 00:06:10,342
لكن إذا ظهرت
رجل جذاب بشكل خاص..

52
00:06:10,592 --> 00:06:12,342
بالمواد المناسبة...

53
00:06:15,342 --> 00:06:18,383
أنت لا تشعر بذلك في بعض الأحيان
هل أنت متعب من كل شيء؟

54
00:06:18,967 --> 00:06:20,967
لا شيء يحدث.

55
00:06:21,092 --> 00:06:23,758
لا شيء يتحقق.

56
00:06:25,050 --> 00:06:29,425
كل شيء يتلاشى مثل الزهرة.
الجميع.

57
00:06:30,758 --> 00:06:31,883
رهيب.

58
00:06:32,758 --> 00:06:35,300
هل تعتقدين أن الزواج سيحل أي شيء؟

59
00:06:36,175 --> 00:06:39,675
حسنًا، وفقًا للكثيرين، هذا هو الحل.

60
00:06:39,925 --> 00:06:41,175
<i>ولكن للأسف...</i>

61
00:06:41,758 --> 00:06:43,758
<i>هذا لا يعمل أيضًا.</i>

62
00:06:44,800 --> 00:06:47,342
<i>الرجال يفسدونها.</i>

63
00:07:01,550 --> 00:07:05,092
<i>يُطلق على البركة غالبًا اسم "ذيل الحمل".</i>

64
00:07:06,258 --> 00:07:08,425
يبدو لي أنهم هكذا تمامًا.

65
00:07:08,550 --> 00:07:11,133
إنهم جميلون، صغيرون...

66
00:07:11,758 --> 00:07:12,800
وناعمة.

67
00:07:15,175 --> 00:07:18,133
آسف. هل أخافتك؟
لم تسمعني قادما؟

68
00:07:19,008 --> 00:07:20,092
لا.

69
00:07:22,092 --> 00:07:23,592
هل تتحدث عن المراكب؟

70
00:07:24,508 --> 00:07:27,883
هل أزدهروا كثيرًا بالفعل؟
لم ألاحظهم حتى هذا العام.

71
00:07:31,217 --> 00:07:33,425
<i>فقط أذكر الحقائق،
ليس الانطباع.</i>

72
00:07:34,092 --> 00:07:35,550
وما هي الحقائق؟

73
00:07:36,675 --> 00:07:39,592
الزهرة الأنثوية صغيرة الحجم، حمراء اللون،
ديك شائك...

74
00:07:39,967 --> 00:07:42,425
والدرع الأصفر المتدلي للزهرة الذكر...

75
00:07:43,092 --> 00:07:45,633
ذباب حبوب اللقاح الصفراء
من واحدة إلى أخرى.

76
00:07:49,008 --> 00:07:51,258
<ط>أفضل إذا كانت الحقائق في الصور
صريحة،</i>

77
00:07:51,300 --> 00:07:53,258
<i>مثلما نرسم وجهًا.</i>

78
00:07:53,467 --> 00:07:57,050
عينان وأنف وفم بأسنان.

79
00:07:59,925 --> 00:08:02,383
لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة جدًا.

80
00:08:02,842 --> 00:08:04,633
واعتقدت أنني سأرى

81
00:08:04,717 --> 00:08:07,800
ماذا يفعل المفتش
عندما يكون في الخدمة.

82
00:08:09,675 --> 00:08:12,967
مساء الخير يا آنسة برانغوين.
هل أنا أزعج صفك؟

83
00:08:13,050 --> 00:08:14,050
لا.

84
00:08:14,133 --> 00:08:15,217
بالتأكيد؟

85
00:08:18,967 --> 00:08:20,425
وما هو موضوعه اليوم؟

86
00:08:21,383 --> 00:08:22,383
حول الصنادل.

87
00:08:22,800 --> 00:08:23,800
<i>بجدية؟</i>

88
00:08:26,925 --> 00:08:29,175
وماذا تريد أن تعرف عنهم؟

89
00:08:30,425 --> 00:08:33,258
من هذا الشيء الأحمر الصغير
سيكون هناك حصاد...

90
00:08:34,258 --> 00:08:38,175
إذا حصلت على ما يكفي من حبوب اللقاح
من هذه الصنادل المعلقة.

91
00:08:39,967 --> 00:08:42,133
النيران الحمراء.

92
00:08:43,467 --> 00:08:47,008
شرارات حمراء، أليست رائعة؟

93
00:08:47,633 --> 00:08:50,050
أعتقد أنهم جميلون جدا.

94
00:08:50,592 --> 00:08:53,508
- لم تلاحظ حتى الآن؟
- لا، لم يحدث من قبل.

95
00:08:53,967 --> 00:08:55,925
سوف تراه دائمًا من الآن فصاعدًا.

96
00:08:55,967 --> 00:08:57,842
سوف أراه دائما.

97
00:08:58,758 --> 00:09:01,758
شكرا جزيلا لتظهر لي.

98
00:09:02,883 --> 00:09:05,050
أحب هذه الجميلة...

99
00:09:06,425 --> 00:09:08,008
النيران الحمراء الصغيرة.

100
00:09:43,342 --> 00:09:46,592
هل اقتحم صفك؟
يا لها من وقاحة!

101
00:09:46,675 --> 00:09:48,883
هيرميون يحب السيطرة على الجميع.

102
00:09:49,217 --> 00:09:51,383
سيكون سعيدًا أن يأمرنا أيضًا.

103
00:09:51,758 --> 00:09:55,342
ثم لهذا السبب دعانا
لعطلة نهاية الأسبوع.

104
00:09:55,758 --> 00:09:56,800
<i>ساحرة!</i>

105
00:09:57,258 --> 00:09:58,550
مرحبا!

106
00:09:59,592 --> 00:10:01,258
هذا هو جيرالد كريش.

107
00:10:02,425 --> 00:10:03,425
أنا أعرف.

108
00:10:04,342 --> 00:10:06,758
والآن أصبح جيرالد هو الرئيس الجديد للمناجم.

109
00:10:07,633 --> 00:10:11,258
باستمرار على التطورات الجديدة والجديدة
يعمل وهم يكرهونه لذلك.

110
00:10:11,342 --> 00:10:15,133
إنه يدفعهم إلى الأمام من قبضتهم.

111
00:10:15,217 --> 00:10:18,717
سوف يموت إذا كان كل شيء ممكنا
تطور متطور...

112
00:10:18,758 --> 00:10:20,967
ولم يبق لديه شيء للتطوير.

113
00:10:21,258 --> 00:10:24,717
- لديها زخم.
- ليس هناك شك في ذلك.

114
00:10:25,217 --> 00:10:28,425
السؤال الكبير الوحيد هو
وأتساءل أين سيأخذك الزخم؟

115
00:10:31,467 --> 00:10:32,508
رهيب.

116
00:10:34,883 --> 00:10:37,300
النضال والانفصال.

117
00:10:38,092 --> 00:10:40,092
لو فهمنا ذلك

118
00:10:40,467 --> 00:10:43,925
أننا واحد في الروح
أرواحنا هي نفسها.

119
00:10:44,092 --> 00:10:46,617
- ونحن إخوة.
إضراب عامل المنجم

120
00:10:46,967 --> 00:10:48,592
لا شيء آخر يهم.

121
00:10:48,675 --> 00:10:51,758
لن يكون هناك المزيد من الكراهية والحسد...

122
00:10:52,800 --> 00:10:56,217
ولا صراع على السلطة
الذي يدمر...

123
00:10:56,717 --> 00:10:58,092
يستمر في التدمير.

124
00:10:59,758 --> 00:11:02,592
على العكس من ذلك، هيرميون.
على العكس تماما.

125
00:11:02,633 --> 00:11:06,550
<ط>مقارنة الناس،
أحدهما دائمًا أفضل من الآخر.</i>

126
00:11:06,592 --> 00:11:10,550
بغض النظر عما ننكره، في العالم
عدم المساواة أمر طبيعي.

127
00:11:11,342 --> 00:11:14,383
سأقسم خيرات العالم بينهم،

128
00:11:14,467 --> 00:11:17,592
للتوقف عن العنف
ليقول:

129
00:11:17,800 --> 00:11:21,050
"هذا ما أردته، أليس كذلك؟ لقد حصلت عليه
نصيبك من خيرات العالم،

130
00:11:21,092 --> 00:11:23,800
لذلك لا تطلب مني أي شيء بعد الآن!"

131
00:11:26,800 --> 00:11:29,842
أعتقد أنه جنون العظمة، روبرت.

132
00:11:54,008 --> 00:11:55,925
أنا أرتدي ملابسي لتناول العشاء.

133
00:11:57,592 --> 00:11:59,217
لا تتأخر، روبرت.

134
00:12:07,675 --> 00:12:10,300
أوه، إذن هذه هي غنيمة هيرميون الريفية؟

135
00:12:11,550 --> 00:12:14,425
حسنًا، هذا أحد الأسباب
روبرت ينجذب إليها.

136
00:12:14,925 --> 00:12:17,008
هل تعتقد ذلك؟
لا أعتقد ذلك.

137
00:12:17,092 --> 00:12:19,967
عشاق لأقل من ذلك
يبيعون أرواحهم يا عزيزي.

138
00:12:20,383 --> 00:12:23,758
على الأقل هنا لدينا الفرصة ل
لمراقبة الطبيعة.

139
00:12:25,133 --> 00:12:26,800
<i>غودرون برانغوين.</i>

140
00:12:27,758 --> 00:12:29,008
<i>جيرالد كريش.</i>

141
00:12:29,925 --> 00:12:32,175
<i>تيبي ولورا لوبتون.</i>

142
00:12:33,342 --> 00:12:34,967
أورسولا برانغوين.

143
00:12:36,633 --> 00:12:37,925
روبرت بيركين.

144
00:12:41,300 --> 00:12:44,717
لدينا أسماء غريبة.
ماذا يعتقدون، لقد ولدنا ل

145
00:12:44,758 --> 00:12:47,592
لخلق شيء عظيم

146
00:12:47,758 --> 00:12:50,300
أو كلنا
خطيئة قايين مختومة؟

147
00:12:50,592 --> 00:12:53,175
على حد علمي، كانت أورسولا شهيدة.

148
00:12:53,800 --> 00:12:56,258
سيكون من الصعب اتباع مثاله.

149
00:12:56,675 --> 00:12:58,092
ومن كان جودرون؟

150
00:12:58,300 --> 00:12:59,383
وفقًا للأساطير الإسكندنافية،

151
00:12:59,467 --> 00:13:02,925
كان جودرون مذنبًا،
التي قتلت زوجها.

152
00:13:03,342 --> 00:13:04,883
هل ستتبع مثاله؟

153
00:13:04,967 --> 00:13:08,675
ماذا تقصد بذلك؟
هل أقع في الذنب أم القتل؟

154
00:13:10,967 --> 00:13:13,633
آه، أرى أن الصراع الأبدي
بدأ.

155
00:13:15,133 --> 00:13:17,425
لكننا جميعا نقاتل، أليس كذلك؟

156
00:13:21,550 --> 00:13:24,758
مكان التين هو طريقة الاستهلاك
ما يلي:

157
00:13:25,425 --> 00:13:27,175
قطعها إلى أربعة

158
00:13:27,758 --> 00:13:29,467
<i>أمسكه من الجذع</i>

159
00:13:29,925 --> 00:13:31,508
<i>وافتحه.</i>

160
00:13:32,592 --> 00:13:36,175
يبدو وكأنه لامعة، الوردي،

161
00:13:36,258 --> 00:13:39,217
ذات أربع بتلات، مرغوبة، لذيذة،
زهرة جميلة.

162
00:13:41,175 --> 00:13:43,175
ثم نتخلص من القشرة

163
00:13:43,800 --> 00:13:47,008
بعد أن نمتص لحمه بشفاهنا.

164
00:13:49,842 --> 00:13:51,425
لكن يمكن أن يكون الأمر أبسط،

165
00:13:52,092 --> 00:13:54,758
نأخذها، ونقسمها إلى قسمين،

166
00:13:54,883 --> 00:13:58,008
ونمتص لحمها بلقمة واحدة.

167
00:14:02,342 --> 00:14:04,467
التين فاكهة غامضة جدًا.

168
00:14:06,758 --> 00:14:10,717
الإيطاليون يطالبون بالتين
مثل الأعضاء التناسلية الأنثوية.

169
00:14:11,258 --> 00:14:13,342
الشق، والفتح نفسه،

170
00:14:14,258 --> 00:14:18,508
مع قناة ناعمة رائعة،
الذي يؤدي إلى المركز.

171
00:14:19,592 --> 00:14:22,092
<i>بشكل مرغوب وجذاب...</i>

172
00:14:23,592 --> 00:14:27,717
<i>له مدخل ضيق واحد فقط،
مخفية بعناية عن الضوء.</i>

173
00:14:30,425 --> 00:14:34,717
رائحة النسغ غريبة على أصابعك،
حتى الماعز لم تلعقه.

174
00:14:38,092 --> 00:14:40,967
بعد أن أخفت التين سرها بما فيه الكفاية،

175
00:14:42,883 --> 00:14:47,842
ينفجر فجأة
ويصبح لحمه ظاهرا.

176
00:14:49,550 --> 00:14:52,050
<i>ماتت التين، وانتهى العام.</i>

177
00:14:52,467 --> 00:14:54,217
<i>هكذا ينتهي التين</i>

178
00:14:54,467 --> 00:14:57,050
<i>يُظهر لحمه القرمزي.</i>

179
00:14:58,633 --> 00:15:00,008
مثل الجرح...

180
00:15:00,092 --> 00:15:03,633
يكشف سره للجمهور.

181
00:15:04,758 --> 00:15:09,592
<ط> مثل عاهرة، والتين انفجار
يكشف سره المخيف.</i>

182
00:15:13,883 --> 00:15:15,717
تموت النساء بنفس الطريقة.

183
00:15:27,425 --> 00:15:29,300
لا تشعر بالرغبة في المشي؟

184
00:15:30,050 --> 00:15:33,842
دعونا نتمشى.
الدالياس تزدهر الآن.

185
00:15:33,925 --> 00:15:35,550
هل أنت في مزاج جيدرون؟

186
00:15:36,008 --> 00:15:38,092
ألا تشعر بالرغبة في المشي يا روبرت؟

187
00:15:38,425 --> 00:15:40,592
- لا، هيرميوني.
- هل أنت متأكد؟

188
00:15:41,550 --> 00:15:43,550
- بالتأكيد.
- ولماذا لا؟

189
00:15:44,175 --> 00:15:48,383
<i>- لأنني لا أحب المشي في مجموعات.
- لكن زهور الأضاليا جميلة جدًا.</i>

190
00:15:49,592 --> 00:15:50,883
لقد رأيتهم من قبل.

191
00:15:52,758 --> 00:15:57,050
حسنًا، دعونا نترك الأشياء الحساسة في المنزل
طفل صغير يفضل العبوس.

192
00:15:58,425 --> 00:15:59,550
صربيا!

193
00:16:00,092 --> 00:16:02,633
- الصربية، أيها الولد الصغير.
- مع السلامة.

194
00:16:02,717 --> 00:16:05,925
السحرة اللعينة.

195
00:16:09,175 --> 00:16:12,217
هل سبق لك أن كنت حقا في الحب؟

196
00:16:15,425 --> 00:16:16,592
نعم ولا.

197
00:16:17,842 --> 00:16:19,217
ولكن ليس قاتلا؟

198
00:16:21,967 --> 00:16:23,550
قاتلا، لا.

199
00:16:24,758 --> 00:16:25,883
وأنا كذلك.

200
00:16:28,217 --> 00:16:29,508
لكن هل تريد ذلك؟

201
00:16:31,425 --> 00:16:32,633
لا أعرف.

202
00:16:33,633 --> 00:16:34,633
أفعل.

203
00:16:35,967 --> 00:16:37,925
أريد الحب القاتل.

204
00:16:39,467 --> 00:16:40,758
امرأة واحدة فقط؟

205
00:16:42,008 --> 00:16:43,258
امرأة واحدة فقط.

206
00:16:44,592 --> 00:16:46,300
لا أعتقد أن امرأة...

207
00:16:46,925 --> 00:16:49,050
وامرأة واحدة فقط على الإطلاق

208
00:16:50,758 --> 00:16:53,175
- لملء حياتي.
- أنت لا تصدق ذلك؟

209
00:16:54,300 --> 00:16:55,883
ثم لماذا تعيش؟

210
00:16:57,342 --> 00:16:59,258
حسنًا، ربما من أجل وظيفتي.

211
00:17:01,883 --> 00:17:03,800
وأيضا بسبب

212
00:17:05,217 --> 00:17:06,592
لأنني ولدت.

213
00:17:07,883 --> 00:17:08,967
أظن

214
00:17:10,175 --> 00:17:13,092
نحن بحاجة إلى واحد فقط
للنشاط النقي.

215
00:17:13,425 --> 00:17:16,050
والحب نشاط خالص.

216
00:17:17,758 --> 00:17:21,383
لكنني لست في حالة حب الآن
لسوء الحظ.

217
00:17:22,175 --> 00:17:23,550
تقصد

218
00:17:24,092 --> 00:17:25,842
إذا لم يكن هناك امرأة

219
00:17:26,925 --> 00:17:28,467
لا يوجد شيء

220
00:17:30,467 --> 00:17:31,967
حول كما

221
00:17:32,883 --> 00:17:34,467
لأن الله غير موجود.

222
00:17:36,925 --> 00:17:39,092
روبرت، ماذا تريد حقا؟

223
00:17:40,925 --> 00:17:42,092
أريد أن

224
00:17:43,467 --> 00:17:46,383
للجلوس في الميدان مع حبي

225
00:17:48,383 --> 00:17:50,675
والأقحوانات تنمو من حولنا.

226
00:18:07,633 --> 00:18:10,967
سوف نقوم بترفيهكم...

227
00:18:11,383 --> 00:18:14,342
بأسلوب الباليه الروسي.

228
00:18:19,258 --> 00:18:21,175
من هن فتيات برانغوين؟

229
00:18:21,508 --> 00:18:25,467
المعلمين في المدرسة الثانوية.
يدعي جودرون أنه فنان.

230
00:18:25,717 --> 00:18:29,342
- والدهم، ما هو؟
- يقوم بتدريس الحرف في المدرسة الثانوية.

231
00:18:29,717 --> 00:18:30,717
حقًا؟

232
00:18:31,425 --> 00:18:33,258
الفرق بين الطبقات
سوف تتوقف إذا...

233
00:18:33,342 --> 00:18:37,550
لا يزعجني على الإطلاق
والده مدرس بسيط.

234
00:18:43,883 --> 00:18:46,258
سأكون أنا، عرفة...

235
00:18:46,342 --> 00:18:49,300
أرملة مفعمة بالحيوية والحسية.

236
00:18:50,592 --> 00:18:52,425
وبما أنني أرملة،

237
00:18:52,925 --> 00:18:56,258
سأرقص ببطء بعيدًا عن موت زوجي،

238
00:18:57,175 --> 00:18:59,550
وسأعود إلى حياتي القديمة.

239
00:19:00,633 --> 00:19:04,550
وستكون جودرون هي روث الجميلة.

240
00:19:05,508 --> 00:19:08,592
وهي أيضًا أرملة، وقد توفي زوجها للتو.

241
00:19:09,425 --> 00:19:12,175
يبكي ويحزن معي.

242
00:19:16,258 --> 00:19:17,717
و أورسولا،

243
00:19:18,675 --> 00:19:21,383
لا أحد غير نعمي.

244
00:19:22,592 --> 00:19:25,383
كان أبناؤها أزواجنا.

245
00:19:26,467 --> 00:19:28,925
توفي زوجها منذ سنوات.

246
00:19:29,008 --> 00:19:32,050
لذلك فقدت كل رجل.

247
00:19:32,925 --> 00:19:36,258
لقد تُرك وحيدًا، مستسلمًا لمصيره.

248
00:19:38,717 --> 00:19:41,967
وكونتيسا، سنبلة القمح ستكون،

249
00:19:42,842 --> 00:19:45,300
الذي يتأرجح في ريح المساء.

250
00:19:47,008 --> 00:19:49,925
يطوي بيركين الصفحات للسيد.

251
00:22:19,717 --> 00:22:20,717
نعم!

252
00:23:38,675 --> 00:23:39,883
خلاب!

253
00:23:43,300 --> 00:23:44,550
هذا كل شيء!

254
00:24:16,883 --> 00:24:18,133
<i>لا أعرف ذلك.</i>

255
00:24:23,050 --> 00:24:24,217
العاهرة الصغيرة!

256
00:24:25,300 --> 00:24:26,300
سيدتي!

257
00:24:32,133 --> 00:24:33,883
مهلا أين أنت ذاهب

258
00:24:41,717 --> 00:24:43,050
جيرالد!
- أنا ذاهب.</i>

259
00:24:53,467 --> 00:24:55,092
أنا آسف جداً لذلك...

260
00:24:56,175 --> 00:24:58,258
لقد أفسدت رقصتك.

261
00:25:00,550 --> 00:25:02,675
لقد كان مظهراً عفوياً.

262
00:25:03,883 --> 00:25:05,217
عليك اللعنة!

263
00:25:09,175 --> 00:25:12,092
لا يمكنك تحمل الأشياء العفوية، أليس كذلك؟

264
00:25:13,175 --> 00:25:15,675
لأنك لم تعد تسيطر عليهم.

265
00:25:17,217 --> 00:25:20,092
كل شيء يجب أن يحدث
كما تريد.

266
00:25:20,925 --> 00:25:24,050
ولماذا؟
لأنك لا تعرف الحياة الحقيقية...

267
00:25:24,467 --> 00:25:27,217
الحياة البرية الحسية الحقيقية!

268
00:25:27,592 --> 00:25:30,925
لا يوجد شيء آخر فيك إلا أنت
شهوة السلطة!

269
00:25:32,300 --> 00:25:33,967
هل تقول...

270
00:25:34,342 --> 00:25:37,008
أنني لست الحسية؟

271
00:25:37,342 --> 00:25:38,883
أنا مهتم فقط بالمواد الإباحية.

272
00:25:39,508 --> 00:25:41,592
انظر لنفسك في المرآة..

273
00:25:42,258 --> 00:25:45,175
شاهد سلوك حيوانك فيه.

274
00:25:45,633 --> 00:25:49,217
احفظها في ذاكرتك،
تحفرها في دماغك.

275
00:25:50,842 --> 00:25:52,342
لو تصدعت جمجمتك

276
00:25:52,425 --> 00:25:56,633
ربما امرأة غريزية وعاطفية
يمكن أن تكون...

277
00:25:57,300 --> 00:25:59,383
مليئة بالشهوانية.

278
00:26:09,092 --> 00:26:12,217
أنت لن تقتلني، هيرميون.
لن اسمح لك!

279
00:28:25,258 --> 00:28:28,133
<i>معركتي</i>

280
00:28:28,217 --> 00:28:31,133
<i>لن أستسلم أبدًا</i>

281
00:28:31,258 --> 00:28:33,550
<i>سيكون صراعًا</i>

282
00:28:33,592 --> 00:28:36,592
<i>هذا وجود ملعون</i>

283
00:28:36,842 --> 00:28:39,883
<i>حتى البناء</i>

284
00:28:39,925 --> 00:28:42,592
<i>القدس</i>

285
00:28:42,925 --> 00:28:47,758
<i>في أرض إنجلترا الخضراء والمقدسة</i>

286
00:28:55,133 --> 00:28:59,467
قال ربنا يسوع المسيح،
أنه لا يوجد حب أعظم

287
00:28:59,842 --> 00:29:02,592
<i>مثل عندما يضحي شخص ما بحياته
لأحد الجيران.</i>

288
00:29:03,133 --> 00:29:04,842
ولهذا السبب يا إخوتي

289
00:29:04,925 --> 00:29:08,008
يجب علينا أن نحب جيراننا
كما أنفسنا.

290
00:29:08,508 --> 00:29:10,008
سوف يأتي الوقت

291
00:29:10,092 --> 00:29:13,217
<i>عند الحب والأخوة
يحكم العالم.</i>

292
00:29:13,800 --> 00:29:16,175
<i>لأن الحب هو الأعظم
الشعور في العالم...</i>

293
00:29:16,258 --> 00:29:18,925
يمكنك أن تبشر بنفس الشيء عن الكراهية.

294
00:29:19,050 --> 00:29:22,217
لا يسعنا إلا أن نكره.
الكراهية، لا شيء آخر.

295
00:29:22,967 --> 00:29:26,217
باسم الحق والمحبة
أكرهني

296
00:29:26,592 --> 00:29:30,925
رميها من الحب
قنابل قوية!

297
00:29:31,175 --> 00:29:33,550
- واقتل جيرانك.
- آسف.

298
00:29:33,967 --> 00:29:36,008
<i>يمكنك أيضًا القتل بالكذب.</i>

299
00:29:36,092 --> 00:29:38,092
إذا أراد الناس أن يكرهوا،
فافعل ذلك!

300
00:29:38,175 --> 00:29:40,842
تعذيب، قتل، عنف،
الدمار، فليكن!

301
00:29:40,925 --> 00:29:42,550
<i>ولكن ليس باسم الحب!</i>

302
00:29:42,592 --> 00:29:44,758
أنا أكره الإنسانية!
أتمنى أن تختفي!

303
00:29:44,842 --> 00:29:49,050
لا أعتقد أنها ستكون خسارة كبيرة
إذا هلك كل الناس بحلول الغد.

304
00:29:49,092 --> 00:29:50,508
اغفر لي.

305
00:29:52,467 --> 00:29:55,217
إذن، هل ستدمر الإنسانية؟

306
00:29:55,300 --> 00:29:56,758
نعم بالتأكيد!

307
00:29:57,342 --> 00:30:00,508
ماذا يقول؟ وفقا لك، فإنه ليس كذلك
فكرة عظيمة بشكل مثير للدهشة؟

308
00:30:01,883 --> 00:30:03,800
عالم بلا بشر

309
00:30:03,883 --> 00:30:07,217
مجرد حقل لا نهاية له
مع الأرانب.

310
00:30:10,550 --> 00:30:13,092
لا يبدو أنه يحب الإنسانية.

311
00:30:13,550 --> 00:30:15,050
إذن هل تؤمن بالحب؟

312
00:30:15,133 --> 00:30:19,092
أنا لا أؤمن بالحب.
لا في الحزن ولا في الكراهية.

313
00:30:19,175 --> 00:30:22,967
لا يمكنك أن تؤمن بالحب
إنه شعور إما أن تشعر به أو لا تشعر به.

314
00:30:23,050 --> 00:30:25,550
إذا كنت لا تؤمن بالحب،
فماذا تعتقد؟

315
00:30:25,633 --> 00:30:28,092
في نهاية العالم والأرانب؟

316
00:30:28,675 --> 00:30:33,592
أكبر مشكلة في الحب هي ذلك
نحن نكره هذه الكلمة لأننا استهلكناها.

317
00:30:33,633 --> 00:30:36,675
يجب منع استخدامه لسنوات

318
00:30:36,758 --> 00:30:38,883
حتى نجد شيئا أفضل.

319
00:30:39,758 --> 00:30:42,217
حسنًا، سأترك الأمر لك الآن،

320
00:30:42,258 --> 00:30:46,467
للتفكير في إنقاذ العالم.

321
00:30:48,342 --> 00:30:50,967
وإذا كان لديك فكرة،
إيصالها إلى الإنسانية.

322
00:31:04,800 --> 00:31:07,258
تعال! أسرع يا بقرة!

323
00:31:09,258 --> 00:31:10,800
هيا أيتها العاهرة!

324
00:31:19,092 --> 00:31:20,300
جيرالد، توقف!

325
00:31:25,592 --> 00:31:26,717
ماذا تفعل؟

326
00:31:28,758 --> 00:31:30,300
لا تفعل ذلك!

327
00:31:33,550 --> 00:31:34,800
<i>سوف يسقط!</i>

328
00:31:34,883 --> 00:31:37,050
جودرون، افعل شيئًا!
هذه قسوة.

329
00:31:47,758 --> 00:31:49,592
<i>غودرون، افعل شيئًا!</i>

330
00:31:53,008 --> 00:31:55,133
عاهرة! شيطان!</i>

331
00:31:57,675 --> 00:32:00,842
أعتقد أنه فخور بنفسه الآن.

332
00:32:41,092 --> 00:32:42,592
تقدم بطلبك في المكتب.

333
00:32:47,175 --> 00:32:48,592
أنا آسف، ديهورست.

334
00:32:55,592 --> 00:32:57,883
ألا يمكننا الصمود لفترة أطول قليلاً؟

335
00:32:59,050 --> 00:33:01,175
لقد استبدلتك بالفعل يا أبي.

336
00:33:02,133 --> 00:33:04,675
يمكنك العيش بسهولة من معاشك التقاعدي.

337
00:33:04,758 --> 00:33:07,383
لا أريد التقاعد.
لا يزال بإمكاني العمل.

338
00:33:07,925 --> 00:33:10,633
لا يزال بإمكاني العمل لبضع سنوات.

339
00:33:11,300 --> 00:33:13,133
ولكن ليس بالطريقة التي أريدها.

340
00:33:24,258 --> 00:33:28,258
إنهم يكرهونك وأنا
لن أكون بجانبك لفترة طويلة.

341
00:33:28,758 --> 00:33:30,967
كرههم أفضل من حبك.

342
00:33:31,258 --> 00:33:33,383
لقد استغلتهم.

343
00:33:33,425 --> 00:33:36,967
الآن أنت تعطيهم المال
تخفيف ذنبك.

344
00:33:37,758 --> 00:33:40,258
على الأقل يحصلون على أجر جيد مني...

345
00:33:40,550 --> 00:33:42,217
إذا كانوا يعملون بشكل جيد.

346
00:33:42,633 --> 00:33:44,967
لن تضطر إلى الدفع لهم قريبًا ...

347
00:33:45,050 --> 00:33:47,050
اشتريت الكثير من الآلات.

348
00:33:47,550 --> 00:33:49,383
نعم، لدي العديد من الآلات الجديدة.

349
00:33:49,425 --> 00:33:51,925
سمعت أنك لا تعطي الفحم
إلى الأرامل.

350
00:33:52,175 --> 00:33:55,592
إلى أرامل موظفينا السابقين،

351
00:33:55,633 --> 00:33:57,717
كل ثلاثة أشهر كانت هناك حمولة من الفحم.

352
00:33:58,092 --> 00:34:00,300
وسوف يدفعون ثمنها من الآن فصاعدا.

353
00:34:00,383 --> 00:34:03,258
ولا ننسى أن الشركة
ليست مؤسسة خيرية.

354
00:34:03,300 --> 00:34:04,425
نحن ذاهبون إلى المنزل.

355
00:34:16,842 --> 00:34:19,342
- يوم جيد، توماس.
- مرحباً يا سيدي.

356
00:34:37,258 --> 00:34:40,633
حتى لهذا القدر!
سيأتي بهذا المبلغ، أليس كذلك؟

357
00:34:41,342 --> 00:34:44,467
سأعطي راتبي الأسبوعي هناك
لمدة خمس دقائق معه

358
00:34:44,925 --> 00:34:47,300
لا ترى مثل هذه المرأة كل يوم.

359
00:34:47,383 --> 00:34:49,300
مهلا، أنت من الدرجة الأولى، هل تسمع ذلك؟

360
00:34:49,842 --> 00:34:51,800
أعتقد أن الأمر يستحق أجر أسبوع، أليس كذلك؟

361
00:34:51,883 --> 00:34:54,675
بالتأكيد. هذه الدقيقة
أود مسحه!

362
00:34:59,508 --> 00:35:00,550
<i>مرحبا عزيزتي.</i>

363
00:35:00,592 --> 00:35:03,175
ماذا عن تلك المباراة
ماذا كنت تتحدث عنه؟

364
00:35:27,300 --> 00:35:30,425
مهلا، إنهم لا يدفعون الكثير مقابل الركوب هنا،
عزيزي

365
00:35:45,925 --> 00:35:48,175
هيا يا عزيزي، ادفع ثمن الشراب.

366
00:35:49,092 --> 00:35:50,675
- ملعونون!
- ارتديه!

367
00:35:52,967 --> 00:35:54,467
هل تريد الشركة؟

368
00:35:56,217 --> 00:35:59,467
أعتقد ذلك.
أنت بحاجة إلى شخص ما.

369
00:36:00,508 --> 00:36:03,092
- أوه، ومن سيكون؟
- رجل.

370
00:36:04,133 --> 00:36:05,300
أين تعمل

371
00:36:05,925 --> 00:36:07,717
في منجم. هل أنت صعب الإرضاء؟

372
00:36:08,342 --> 00:36:10,508
دعونا نصل إلى هذه النقطة.

373
00:36:11,008 --> 00:36:12,758
كيف حال فخذيك؟

374
00:36:13,883 --> 00:36:15,008
فخذي؟

375
00:36:15,425 --> 00:36:17,758
ما هي مثل؟ هل هم عضليون؟

376
00:36:18,550 --> 00:36:21,675
لأنني أريد أن أغوص في اللحم.

377
00:36:22,383 --> 00:36:26,883
لحم حار وعارٍ وحلو.

378
00:36:28,717 --> 00:36:29,758
لحمة؟

379
00:36:35,175 --> 00:36:38,550
تعال الى هنا! لقد أردت ذلك، أليس كذلك؟

380
00:36:40,967 --> 00:36:43,758
أنت قبيح ومثير للسخرية
مثل الآخرين.

381
00:36:45,258 --> 00:36:47,050
تعال هنا أنت عاهرة!

382
00:36:48,050 --> 00:36:49,092
اليانصيب صعب الإرضاء!

383
00:36:49,175 --> 00:36:51,008
مساء الخير يا آنسة برانغوين.

384
00:36:52,842 --> 00:36:54,467
هل هناك شيء خاطئ، بالمر؟

385
00:36:59,758 --> 00:37:01,425
<i>لا شيء، سيد كريش.</i>

386
00:37:08,092 --> 00:37:12,550
لقد ولدت هنا وسأموت هنا.
أنا لا أطير بعيدا عن هنا.

387
00:37:14,217 --> 00:37:16,717
لا تأتي
للقيام بنزهة في عطلة نهاية الأسبوع.

388
00:37:32,258 --> 00:37:35,550
كنت أعتقد أنه كان واحدا
هل نحن وسط حشد من الناس؟

389
00:37:35,633 --> 00:37:38,925
- يبدو فظيعا.
- نعم، ومملة.

390
00:37:39,008 --> 00:37:42,592
- أعتقد أننا يمكن أن نختفي في أي وقت.
- إذا سمحت لي الشرطة بالخروج.

391
00:37:43,050 --> 00:37:45,800
إنهم خائفون من أننا سوف نسرق الفضيات.

392
00:37:45,883 --> 00:37:47,883
- يوم جيد.
- يوم جيد.

393
00:37:48,842 --> 00:37:51,883
- أبي، دعني أتناول بعض البيرة من فضلك.
- لا.

394
00:37:51,967 --> 00:37:53,883
- من فضلك!
- ولكن مجرد رشفة صغيرة.

395
00:37:55,758 --> 00:37:58,258
<i>- فقط أكثر من ذلك بقليل.
- هيا بنا نستحم يا أبي.</i>

396
00:37:58,300 --> 00:38:01,592
- لا بأس عزيزتي..
- هل تشرب يا وينيفريد؟

397
00:38:01,675 --> 00:38:03,800
ولكن لا تبقى في الماء لفترة طويلة.

398
00:38:24,633 --> 00:38:26,592
<i>هنا، فقط جرب ذلك.</i>

399
00:38:27,008 --> 00:38:30,050
<i>بقيت سحلية واحدة فقط.
بقي واحد فقط.</i>

400
00:38:30,258 --> 00:38:33,258
<i>الأمر، يا سيدي. ثلاث كرات.
ها أنت ذا.</i>

401
00:38:34,675 --> 00:38:36,342
هو، السيد بيركين، هو الأب.

402
00:38:37,342 --> 00:38:39,550
انا سعيد جدا.
أرى أنك تستمتع.

403
00:38:39,592 --> 00:38:41,300
نعم، شكرا لك، عظيم.

404
00:38:42,467 --> 00:38:45,758
مساء الخير، سيدة برانغوين.
أعرف جودرون وأورسولا جيدًا.

405
00:38:45,842 --> 00:38:48,300
نعم، يتحدثون عنك كثيرًا.

406
00:38:48,383 --> 00:38:49,800
السيد والسيدة برانغوين.

407
00:38:49,883 --> 00:38:52,050
يسعدني أن يتم تكريمي
مع وجودهم.

408
00:38:52,092 --> 00:38:54,300
أنت لم تدعونا العام الماضي.

409
00:38:56,508 --> 00:38:58,008
- شاي؟
- نعم.

410
00:38:59,592 --> 00:39:01,883
يتم استهلاك الشاي هنا،
أو في المنزل؟

411
00:39:01,925 --> 00:39:04,342
هل يمكننا الحصول على قارب للتجديف؟

412
00:39:04,675 --> 00:39:05,842
لتناول الطعام؟

413
00:39:05,925 --> 00:39:09,675
نحن بالكاد نعرف أي شخص هنا.
نشعر وكأننا غرباء.

414
00:39:11,800 --> 00:39:15,758
سأقدم لك على الفور
لبعض أصدقائي.

415
00:39:18,883 --> 00:39:21,717
ليس هذا ما قصدناه، بالأحرى
سنذهب في رحلة اكتشاف.

416
00:39:21,758 --> 00:39:24,508
الشمس مشرقة ساخنة
ربما يمكننا الاستحمام.

417
00:39:24,842 --> 00:39:28,842
النهر إلى المجرى الأعلى للنيل
يذكرني، هذا بالضبط ما أتخيله.

418
00:39:29,717 --> 00:39:31,800
وهو متأكد من هناك
هل ستكون بعيدة بما فيه الكفاية من هنا؟

419
00:39:32,883 --> 00:39:34,592
يمكن أن يأخذوني إلى هناك.

420
00:39:34,675 --> 00:39:38,133
لكن لسوء الحظ، ليس لدينا المزيد من القوارب.
كلهم على الماء.

421
00:39:38,217 --> 00:39:39,800
أوه، هذا سيكون رائعا.

422
00:39:41,008 --> 00:39:42,842
هل يمكنهم التجديف بشكل جيد؟

423
00:39:44,592 --> 00:39:48,217
- جيد جدا.
- نعم، نحن مثل العناكب المائية.

424
00:39:49,092 --> 00:39:51,592
لدي قوارب الكاياك الصغيرة
لكنني لم آخذه

425
00:39:51,633 --> 00:39:54,092
لئلا يغرق بها أحد.

426
00:39:54,967 --> 00:39:59,050
هل سيتعاملون معها؟
لا أريدهم أن يقعوا في المشاكل.

427
00:39:59,550 --> 00:40:03,300
كان عندي قارب كاياك في أروندل،
يمكنني أن أؤكد لك أنه لا يوجد ما يدعو للقلق.

428
00:40:03,842 --> 00:40:07,175
سوف أتأكد من حصولهم عليه
سلة

429
00:40:08,342 --> 00:40:10,883
حتى يتمكنوا من الحصول على نزهة دون عائق.

430
00:40:11,925 --> 00:40:13,467
هذا ما يريدونه، أليس كذلك؟

431
00:40:14,217 --> 00:40:15,675
إنه لطيف للغاية.

432
00:40:16,633 --> 00:40:18,467
إنه لطيف للغاية.

433
00:40:27,967 --> 00:40:29,425
<i>خلف الصخرة...</i>

434
00:40:33,133 --> 00:40:35,508
انها موحلة جدا.

435
00:40:51,592 --> 00:40:53,092
هل أنت سعيد يا بروكسيك؟

436
00:40:53,592 --> 00:40:57,800
نعم، أورسولا، سعيدة جدا.

437
00:40:58,967 --> 00:41:00,092
أنا أيضاً.

438
00:41:04,092 --> 00:41:07,550
<i>تحمل الريح فقاعة</i>

439
00:41:08,592 --> 00:41:10,967
<i>يطير عاليًا جدًا</i>

440
00:41:11,592 --> 00:41:13,592
<i>مثل الطائر</i>

441
00:41:14,300 --> 00:41:19,217
<i>وينهار كالحلم</i>

442
00:41:19,633 --> 00:41:22,842
<i>القدر سر أمامنا</i>

443
00:41:23,758 --> 00:41:27,050
<i>لا يمكنك التخمين</i>

444
00:41:27,675 --> 00:41:32,133
<ط> تعال، اسمحوا لي أن أمسك يدك
دعني أطير بعيدًا</i>معك

445
00:41:33,508 --> 00:41:37,758
<i>دعني أطير معك</i>

446
00:41:44,717 --> 00:41:48,592
<i>تحمل الريح فقاعة</i>

447
00:41:49,758 --> 00:41:52,425
<i>يطير عاليًا جدًا</i>

448
00:41:53,258 --> 00:41:55,800
<i>مثل الطائر</i>

449
00:41:57,050 --> 00:42:01,925
<i>وينهار كالحلم</i>

450
00:42:03,133 --> 00:42:06,383
<i>القدر سر أمامنا</i>

451
00:42:07,258 --> 00:42:10,300
<i>لا يمكنك التخمين</i>

452
00:42:11,050 --> 00:42:14,633
<ط> تعال، اسمحوا لي أن أمسك يدك
دعني أطير بعيدًا</i>معك

453
00:42:28,008 --> 00:42:30,758
أليسوا ساحرين يا أورسولا؟

454
00:42:31,967 --> 00:42:35,425
هل هم ساحرون؟
لن يؤذيني؟

455
00:42:37,175 --> 00:42:38,675
أوه، بالتأكيد لا.

456
00:42:42,050 --> 00:42:43,342
أنا خائف جدا.

457
00:42:44,550 --> 00:42:45,758
أنت تغني فقط.

458
00:44:07,425 --> 00:44:09,550
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

459
00:44:14,008 --> 00:44:15,800
هذا هو الجنون النقي!

460
00:44:16,383 --> 00:44:17,925
نحن مجانين!

461
00:44:18,008 --> 00:44:20,717
<i>يا فتاة صغيرة جميلة</i>

462
00:44:20,800 --> 00:44:23,092
<i>لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة</i>

463
00:44:23,175 --> 00:44:26,425
<i>تعال، دعني أقبل فمك</i>

464
00:44:32,717 --> 00:44:34,133
لماذا أتيت إلى هنا؟

465
00:44:35,508 --> 00:44:37,800
يريد أن يقودهم إلى الجنون.

466
00:44:43,425 --> 00:44:45,342
إنه أمر فظيع عندما يهاجمون.

467
00:44:46,092 --> 00:44:47,425
هل يهاجمون؟ إلى من؟

468
00:44:48,175 --> 00:44:49,550
يمكن داسهم.

469
00:44:51,425 --> 00:44:52,842
هل يمكنهم أن يدوسوني؟

470
00:44:52,967 --> 00:44:55,800
تم لكمات بقرة أحد الفلاحين
في اليوم الآخر.

471
00:44:55,883 --> 00:44:57,175
لا أهتم.

472
00:44:57,258 --> 00:44:59,217
<i>لكنني، نعم، بضائعي.</i>

473
00:44:59,258 --> 00:45:02,592
كيف هو لك؟
أنت لم تلدهم.

474
00:45:02,675 --> 00:45:05,300
أعطني واحدة. الآن!

475
00:45:07,592 --> 00:45:09,258
أنت تعرف أين هم.

476
00:45:11,258 --> 00:45:15,842
إنه يعتقد أنني خائف منك
ومن حيواناتك؟ حسنا، لا.

477
00:45:18,758 --> 00:45:20,467
لماذا سأصدق ذلك؟

478
00:45:22,383 --> 00:45:23,508
لذلك.

479
00:45:25,800 --> 00:45:27,508
لقد ضربت أولا.

480
00:45:32,508 --> 00:45:34,967
وللمرة الأخيرة سأفعل!

481
00:45:37,633 --> 00:45:41,967
لماذا هو يتصرف بشكل مدهش جدا
يبعث على السخرية؟

482
00:45:45,425 --> 00:45:46,467
أنت...

483
00:45:48,592 --> 00:45:50,550
أنت تجبرني على التصرف مثل هذا.

484
00:45:50,592 --> 00:45:51,592
أنا؟

485
00:45:52,050 --> 00:45:53,217
كيف؟

486
00:45:55,592 --> 00:45:57,467
لا تغضب مني.

487
00:45:58,717 --> 00:45:59,675
لا.

488
00:46:00,925 --> 00:46:02,717
أنا لست غاضبا على الإطلاق.

489
00:46:05,633 --> 00:46:07,217
لقد وقعت في الحب معك.

490
00:46:10,092 --> 00:46:11,050
نعم.

491
00:46:13,383 --> 00:46:16,550
حسنا، يمكنك أن تقول ذلك.

492
00:46:27,342 --> 00:46:28,842
هل أنت غاضب مني؟

493
00:46:29,800 --> 00:46:30,883
لا.

494
00:46:32,883 --> 00:46:34,758
أنا لست غاضبا على الإطلاق.

495
00:46:39,800 --> 00:46:41,550
أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى المنزل.

496
00:46:41,800 --> 00:46:43,842
حقًا؟ يا للعار.

497
00:46:47,758 --> 00:46:50,050
- هل أنت آسف حقا؟
- نعم.

498
00:46:51,050 --> 00:46:53,425
سأمشي معك لبقية حياتي.

499
00:47:03,592 --> 00:47:07,050
يشع الدفء منك
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة.

500
00:47:09,508 --> 00:47:11,883
أعتقد ذلك دائمًا
سوف تحب...

501
00:47:13,300 --> 00:47:14,883
ثم أشعر بخيبة أمل.

502
00:47:18,133 --> 00:47:19,300
<i>تيبي؟</i>

503
00:47:31,675 --> 00:47:32,675
لورا؟

504
00:47:38,800 --> 00:47:40,050
أين أنت

505
00:47:45,758 --> 00:47:47,425
ساعدني من فضلك!

506
00:47:50,883 --> 00:47:53,008
شخص ما يساعدني!

507
00:47:53,300 --> 00:47:55,383
من فضلك تعال بسرعة!

508
00:48:15,008 --> 00:48:16,467
انتظري هناك يا لورا!

509
00:48:17,592 --> 00:48:20,175
- لورا!
- لا!

510
00:48:20,258 --> 00:48:22,217
- أين ذهبوا؟
- لا أعرف.

511
00:48:22,967 --> 00:48:25,550
- دعني أذهب!
- لا بأس!

512
00:48:25,592 --> 00:48:27,092
جيرالد، يكفي!

513
00:48:28,175 --> 00:48:30,300
- لا بد لي من العثور عليهم!
- لا يمكن أن يكون!

514
00:48:30,467 --> 00:48:32,217
لماذا تتدخل؟

515
00:48:34,425 --> 00:48:35,675
لا يمكنك رؤية أي شيء!

516
00:48:41,008 --> 00:48:42,258
يا إلهي لورا!

517
00:48:42,342 --> 00:48:44,550
- دعونا نحاول البقاء في مكان واحد!
- أنا أحاول!

518
00:48:44,592 --> 00:48:45,967
يخرج!

519
00:48:47,175 --> 00:48:49,842
ابق هناك!
لا يمكنهم المساعدة على أي حال.

520
00:48:51,092 --> 00:48:52,425
اخرج يا جيرالد!

521
00:48:52,883 --> 00:48:54,592
في سبيل الله، اخرج!

522
00:48:56,467 --> 00:48:57,467
جودرون!

523
00:49:00,425 --> 00:49:03,258
- لا تحرك القارب، بحق السماء!
- أنا أحاول.

524
00:49:03,342 --> 00:49:05,050
- حافظ على...
- إنها مظلمة للغاية!

525
00:49:06,342 --> 00:49:07,758
هل كل شيء على ما يرام؟

526
00:49:12,092 --> 00:49:13,717
جيرالد، انتظر!

527
00:49:20,258 --> 00:49:22,050
لا يمكننا إنقاذهم يا أبي.

528
00:49:23,050 --> 00:49:25,175
ليس لدينا أي فكرة عن مكان وجودهم.

529
00:49:26,258 --> 00:49:28,550
والماء بارد للغاية.

530
00:49:28,675 --> 00:49:30,883
اذهب إلى المنزل واعتني بنفسك.

531
00:49:33,675 --> 00:49:36,633
استنزاف الماء.
روبرت، اذهب إلى الهويس الشمالي.

532
00:49:36,717 --> 00:49:38,592
It will take hours

533
00:49:39,925 --> 00:49:41,217
الذي يخفض.

534
00:49:41,383 --> 00:49:42,592
لا يمكنهم فعل أي شيء آخر.

535
00:49:43,675 --> 00:49:46,217
شيء واحد معتاد في عائلتنا،

536
00:49:47,300 --> 00:49:49,092
إذا حدث خطأ ما،

537
00:49:50,592 --> 00:49:52,258
لن يكون الأمر على ما يرام أبدًا.

538
00:49:53,592 --> 00:49:54,800
أبداً.

539
00:50:16,092 --> 00:50:17,800
هل تعتقد أنهم ماتوا؟

540
00:50:18,633 --> 00:50:19,633
نعم.

541
00:50:20,675 --> 00:50:22,675
فظيع!

542
00:50:25,800 --> 00:50:27,383
هل تشعر حقا بالأسف عليهم؟

543
00:50:27,925 --> 00:50:30,258
لا، الموتى لا يهتمون.

544
00:50:30,342 --> 00:50:33,717
ولكنهم يتشبثون بالأحياء
ولا يسمحون لهم بالرحيل.

545
00:50:35,633 --> 00:50:37,383
أنا خائف من الموت.

546
00:50:37,758 --> 00:50:40,383
الموت لطيف، لا يوجد شيء أفضل.

547
00:50:41,925 --> 00:50:43,675
أنت فقط لا تريد أن تموت؟

548
00:50:46,883 --> 00:50:49,383
أريد الخروج من هذه الحياة.

549
00:50:50,925 --> 00:50:52,800
أن تولد من جديد...

550
00:50:54,050 --> 00:50:56,217
في حب حالم حلو.

551
00:50:57,342 --> 00:51:00,633
ودع الهواء الجديد يحيط بك،
الذي لم يتنفسه أحد بعد.

552
00:51:02,008 --> 00:51:04,967
قلت أن الحب لا يكفي بالنسبة لك.

553
00:51:05,258 --> 00:51:06,717
لست بحاجة للحب.

554
00:51:07,925 --> 00:51:10,383
أريد أن أنساك.
أريد أن أخلع ملابسي.

555
00:51:10,425 --> 00:51:12,633
أريدك أن تخسر نفسك..

556
00:51:12,925 --> 00:51:14,717
وهذه هي الطريقة التي نجد بها بعضنا البعض.

557
00:51:17,008 --> 00:51:20,717
لكن دعونا لا نتحدث عن ذلك
أنا مكتئب ومتعب.

558
00:51:24,425 --> 00:51:25,800
قل أنك تحبني!

559
00:51:26,508 --> 00:51:30,383
اتصل بي "حبيبي" من فضلك.

560
00:51:32,550 --> 00:51:36,383
أوه، أنا أحبك بما فيه الكفاية
لكني أشتاق لشيء آخر.

561
00:51:37,550 --> 00:51:38,550
لماذا؟

562
00:51:40,925 --> 00:51:42,425
لماذا هذا لا يكفي؟

563
00:51:44,717 --> 00:51:47,050
لأنه سيكلفنا أكثر من ذلك بكثير.

564
00:51:47,092 --> 00:51:50,258
هذا ليس صحيحا.
سيكون كافيا أن نحب بعضنا البعض.

565
00:51:52,133 --> 00:51:53,717
اتصل بي "حبيبي".

566
00:51:55,758 --> 00:51:56,758
اسمحوا لي أن أسمع.

567
00:52:03,050 --> 00:52:05,592
لا بأس يا حبي.

568
00:52:13,383 --> 00:52:15,217
ثم دع الحب يكون كافيا.

569
00:52:16,300 --> 00:52:17,675
أحبك أيضًا.

570
00:52:20,092 --> 00:52:21,967
لقد مللت من كل شيء آخر.

571
00:52:37,175 --> 00:52:38,883
قل أنك تحبني.

572
00:52:39,883 --> 00:52:40,842
روبرت...

573
00:52:41,550 --> 00:52:42,633
من فضلك...

574
00:52:47,467 --> 00:52:49,300
من فضلك قل لي!

575
00:52:57,050 --> 00:52:58,883
من فضلك لا...

576
00:53:29,342 --> 00:53:30,675
أنا أحبك أيضا.

577
00:54:18,258 --> 00:54:19,800
كان يجب أن يحدث.

578
00:54:55,592 --> 00:54:56,842
لقد قتلته.

579
00:55:00,633 --> 00:55:02,050
ماذا تقصد بذلك؟

580
00:55:04,842 --> 00:55:08,467
ربما يكون الموت أفضل من ذلك
لتعيش حياة كئيبة

581
00:55:09,175 --> 00:55:11,842
الذي لا ينتهي أبدا.

582
00:55:33,800 --> 00:55:37,133
لقد توصلت إلى الاستنتاج
أن الأهم

583
00:55:37,217 --> 00:55:40,383
ليأخذه أحد مني
عبء الوحدة.

584
00:55:40,467 --> 00:55:41,925
هذا شخص على حق.

585
00:55:42,383 --> 00:55:44,050
<i>إذن، أنت تنتظر الحدث الكبير؟</i>

586
00:55:44,133 --> 00:55:46,342
بالطبع، إذا كنت تستطيع.
ولكن بما أنه لا يوجد،

587
00:55:46,883 --> 00:55:48,175
رجل ذكي.

588
00:55:50,092 --> 00:55:53,425
إذا كنت تشعر بالملل، فاختر قتالًا مع شخص ما.

589
00:55:54,883 --> 00:55:55,842
سأفعل ذلك.

590
00:55:56,800 --> 00:55:59,217
لو كان لدي خصم جدير.

591
00:55:59,717 --> 00:56:01,633
- هل سبق لك أن محاصر؟
- لا.

592
00:56:02,050 --> 00:56:04,425
ألا تريد فقط قتالي؟

593
00:56:04,883 --> 00:56:05,925
معك؟

594
00:56:12,008 --> 00:56:13,925
حسنًا، نعم، ربما...

595
00:56:14,883 --> 00:56:17,175
ولكن فقط بطريقة ودية بالطبع.

596
00:56:17,758 --> 00:56:19,217
أوه حقًا.

597
00:56:20,425 --> 00:56:22,633
من المؤسف أنني لم أتعلم الملاكمة.

598
00:56:24,675 --> 00:56:26,925
كما تعلمون، في بعض الأحيان أشعر بذلك

599
00:56:28,217 --> 00:56:30,008
أنه إذا لم أهتم بنفسي...

600
00:56:31,758 --> 00:56:33,550
أنا أفعل شيئا غبيا.

601
00:56:35,425 --> 00:56:36,675
دعونا نحاول ذلك.

602
00:56:38,758 --> 00:56:41,133
لقد درست فنون الدفاع عن النفس اليابانية.

603
00:56:41,217 --> 00:56:43,008
لكنني لم أكن جيدًا في ذلك أبدًا.

604
00:56:43,092 --> 00:56:45,633
- لم أكن مهتما جدا.
- بجد؟

605
00:56:46,633 --> 00:56:48,092
لكن أنا، نعم.

606
00:56:51,258 --> 00:56:52,633
كيف نبدأ؟

607
00:56:55,258 --> 00:56:56,425
متزوج...

608
00:56:57,592 --> 00:56:59,883
لا يُنصح باستخدامه مع القمصان المكوية حديثًا.

609
00:57:01,633 --> 00:57:04,383
- دعونا نخلع ملابسنا ونقاتل بشكل صحيح.
- حسنًا.

610
00:57:04,425 --> 00:57:07,758
الهجوم كما يحلو لك
وسأحاول حمايتك.

611
00:57:07,842 --> 00:57:09,050
<i>رائع.</i>

612
00:57:29,008 --> 00:57:30,175
جيد جدًا.

613
00:58:35,758 --> 00:58:36,758
هذا كل شيء!

614
00:58:52,383 --> 00:58:53,717
لقد أمسكت بك.

615
01:00:22,050 --> 01:00:23,717
لم يكن...

616
01:00:24,300 --> 01:00:26,008
متعب جدا؟

617
01:00:26,550 --> 01:00:27,508
لا.

618
01:00:29,092 --> 01:00:32,383
في الواقع، لقد سقط بشكل جيد للغاية من خلال المصارعة
نقترب من بعضنا البعض.

619
01:00:32,508 --> 01:00:33,967
إنه صحي جدًا.

620
01:00:35,258 --> 01:00:39,175
- هل تعتقد ذلك؟
- نعم هكذا. وأنت؟

621
01:00:40,925 --> 01:00:42,050
أنا أيضاً.

622
01:00:43,925 --> 01:00:45,925
في العقل والروح
نحن قريبون.

623
01:00:45,967 --> 01:00:48,217
وهكذا نقترب أكثر
جسديا أيضا.

624
01:00:48,300 --> 01:00:49,675
هكذا سيكتمل الأمر.

625
01:00:54,550 --> 01:00:58,967
أنت تعرف كيف دماءهم
الفرسان التوتونيين؟

626
01:00:59,467 --> 01:01:00,425
نعم...

627
01:01:01,133 --> 01:01:03,967
قطعوا أذرعهم..

628
01:01:06,217 --> 01:01:09,758
وختموا القسم بدمائهم.

629
01:01:11,258 --> 01:01:12,217
نعم.

630
01:01:17,425 --> 01:01:20,967
لقد ظلوا جسدًا وروحًا واحدة حتى نهاية حياتهم.

631
01:01:23,092 --> 01:01:24,883
ينبغي لنا أن نفعل الشيء نفسه.

632
01:01:25,800 --> 01:01:28,008
طبعا بدون جروح
لقد عفا عليه الزمن.

633
01:01:30,300 --> 01:01:33,217
دعونا نقسم على الحب
سوف نحتضن بعضنا البعض، أنا وأنت.

634
01:01:34,175 --> 01:01:36,883
بهدوء ولكن بحزم..

635
01:01:38,217 --> 01:01:41,425
بشكل دائم دون القيام بذلك
سوف نكسرها من أي وقت مضى.

636
01:01:44,217 --> 01:01:46,467
هل سنقسم على هذا يومًا ما؟

637
01:01:52,092 --> 01:01:54,467
فلننتظر حتى أصل إليه.

638
01:02:00,550 --> 01:02:02,008
الآن أشعر

639
01:02:03,258 --> 01:02:05,758
أنا أكثر حرية وأكثر انفتاحا.

640
01:02:06,967 --> 01:02:08,675
وكان هذا هو الهدف.

641
01:02:11,383 --> 01:02:12,675
بالضبط.

642
01:02:20,008 --> 01:02:23,508
أريد هذا النوع من العلاقة مع أورسولا أيضًا.

643
01:02:24,883 --> 01:02:28,467
فريدة ونظيفة ومتناغمة.

644
01:02:33,717 --> 01:02:36,175
لكن النساء كلهن نفس الشيء.

645
01:02:37,258 --> 01:02:38,842
إنهم متعطشون للعاطفة..

646
01:02:40,008 --> 01:02:42,717
الجشع والغرور في الحب.

647
01:02:45,300 --> 01:02:47,758
أعتقد أن جودرون أسوأ من ذلك.

648
01:02:49,008 --> 01:02:50,258
متى ستلتقي

649
01:02:51,133 --> 01:02:52,967
وسيزور الاسبوع المقبل.

650
01:02:53,675 --> 01:02:56,300
طلب منه هيرميون ذلك
تعليم وينيفريد الرسم.

651
01:02:57,092 --> 01:02:59,967
البنت تغيرت عن اختها..

652
01:03:01,258 --> 01:03:02,717
منذ أن غرق.

653
01:03:04,342 --> 01:03:05,758
هل تحب أورسولا؟

654
01:03:07,050 --> 01:03:08,508
أعتقد أنني أحب ذلك.

655
01:03:09,758 --> 01:03:12,425
الخطوة التالية هي الخطوبة..

656
01:03:13,092 --> 01:03:14,383
ثم الزفاف.

657
01:03:16,675 --> 01:03:18,925
كنت أؤمن بالحب دائماً..

658
01:03:19,258 --> 01:03:20,508
في الحياة الحقيقية.

659
01:03:21,550 --> 01:03:23,675
ولكن أين تجد ذلك في أيامنا هذه؟

660
01:03:27,842 --> 01:03:29,050
لا أعرف.

661
01:03:30,675 --> 01:03:33,175
أعتقد أن الحياة معقدة للغاية.

662
01:03:34,758 --> 01:03:36,508
لا يوجد طريق للخلاص.

663
01:03:37,508 --> 01:03:40,217
لا يهمني ما يحدث لي

664
01:03:40,925 --> 01:03:42,383
حتى أشعر

665
01:03:43,842 --> 01:03:45,175
كيف أعيش

666
01:03:46,175 --> 01:03:48,883
لا يهمني طالما أشعر بهذا.

667
01:03:49,175 --> 01:03:50,258
إشباع.

668
01:03:51,550 --> 01:03:53,800
نعم. ربما هذا هو المصطلح الصحيح.

669
01:03:54,550 --> 01:03:56,675
أنا أضعها بشكل مختلف عنك.

670
01:03:57,217 --> 01:03:58,758
لكنك تقول نفس الشيء.

671
01:04:02,217 --> 01:04:03,800
هل تريد أن تأخذ حماما؟

672
01:04:20,092 --> 01:04:21,383
تعال!

673
01:04:21,467 --> 01:04:24,425
عليه! قبض عليهم!

674
01:04:24,592 --> 01:04:27,008
تمزيقهم!

675
01:04:52,633 --> 01:04:54,133
هل أنت بخير

676
01:04:56,633 --> 01:04:59,633
من الذي سمح للكلاب بالخروج؟
إعادتهم!

677
01:05:00,342 --> 01:05:01,967
هنا، إلى القدمين!

678
01:05:02,425 --> 01:05:04,300
إعادتهم إلى الحظيرة!

679
01:05:04,967 --> 01:05:07,717
أنت خارج عقلك تماما
كريستيانا!

680
01:05:07,967 --> 01:05:12,550
كم مرة يجب أن أقول لك لكي تفهم؟
أنا لا أطرد أحداً من بابي.

681
01:05:12,925 --> 01:05:16,675
نعم أنا أعلم.
"أحبوا جيرانكم".

682
01:05:16,758 --> 01:05:20,592
وأنت تحبهم أكثر
مثل عائلتك.

683
01:05:21,175 --> 01:05:25,175
لماذا لا تضعني والأطفال خارجاً؟
وهل قمت بنقلهم؟

684
01:05:25,258 --> 01:05:27,842
لا تقلق، لا داعي للقلق.

685
01:05:27,925 --> 01:05:30,717
إذا كان لديهم مشاكل،
ومن واجبي مساعدتهم.

686
01:05:31,008 --> 01:05:34,342
يجب عليك تقديمه هنا
جميع الفئران في العالم

687
01:05:34,425 --> 01:05:37,633
- كيف يقضمون عظامك؟
- يلا ندخل البيت يا ماما .

688
01:05:40,175 --> 01:05:42,675
السيد كريش لن يستقبلك.

689
01:05:44,175 --> 01:05:46,675
يعتقدون أنهم يستطيعون المجيء إلى هنا
عندما يريدون؟

690
01:05:46,758 --> 01:05:49,258
اذهب بعيدا، فلن يحصلوا على أي شيء على أي حال.

691
01:05:57,217 --> 01:05:59,175
- أنا أعتبر.
- شكرًا لك.

692
01:05:59,675 --> 01:06:01,633
قال جيرالد

693
01:06:01,717 --> 01:06:04,258
أنه إذا أردنا، يمكننا ترتيب ذلك هنا
استوديو لأنفسنا.

694
01:06:05,425 --> 01:06:08,050
بالتأكيد، سنقوم بإصلاح النوافذ أولاً
وتزيينها.

695
01:06:08,092 --> 01:06:10,342
لكن وفقًا لجيرالد، الأمر متروك لك...

696
01:06:10,675 --> 01:06:12,050
هل ترغب في ذلك

697
01:06:12,217 --> 01:06:15,675
- أنا حقا أحب ذلك.
- أوه، ولكن جيدة! جيرالد!

698
01:06:17,258 --> 01:06:20,800
دعنا نذهب ونخبر جيرالد.
تعال، بسمارك.

699
01:06:27,508 --> 01:06:29,717
Winifred أحبك حقًا.

700
01:06:31,092 --> 01:06:32,592
هل ستأتي مرة أخرى؟

701
01:06:33,258 --> 01:06:35,175
أنا أحبه كثيرا أيضا.

702
01:06:37,008 --> 01:06:38,592
نعم، سوف آتي.

703
01:06:39,425 --> 01:06:43,175
أوه جيرالد، هذا عظيم.
سوف نرسم بسمارك.

704
01:06:44,758 --> 01:06:47,967
كم هو جميل أليس كذلك؟
انها قوية جدا.

705
01:06:49,758 --> 01:06:52,217
<i>دع ماما تمسد فروه...</i>

706
01:06:53,800 --> 01:06:56,925
<i>ناعم كالحرير</i>

707
01:07:16,008 --> 01:07:17,467
انظر ماذا اشتريت.

708
01:07:23,675 --> 01:07:25,508
إنهم جميلون.

709
01:07:30,342 --> 01:07:31,967
إنهم جميلون بشكل ساحر.

710
01:07:34,342 --> 01:07:37,175
- لماذا تعطيهم لي؟
- لأن هذا ما أريده.

711
01:07:38,592 --> 01:07:40,508
هل حقا بحاجة إلى سبب؟

712
01:07:43,467 --> 01:07:45,467
العقيق لا يجلب الحظ.

713
01:07:46,175 --> 01:07:47,842
لهذا السبب أنا أحب ذلك.

714
01:07:48,008 --> 01:07:51,175
الحظ ممل.
من يحتاج إلى عنصر محظوظ؟ ليس بالنسبة لي.

715
01:07:51,758 --> 01:07:53,842
يمكنك ضبط الحجم.

716
01:07:55,258 --> 01:07:56,258
نعم.

717
01:07:57,633 --> 01:07:59,342
أنا سعيد جدا بالنسبة لهم.

718
01:08:02,008 --> 01:08:04,467
لا تشعر وكأنك تمشي إلى المنزل في الظلام؟

719
01:08:06,008 --> 01:08:09,467
من المفترض أن أتناول العشاء مع جيرالد اليوم
في شورتلاند.

720
01:08:09,508 --> 01:08:12,800
- لا يهم، سوف تغادر غدا.
- هيرميون سيكون هناك أيضًا.

721
01:08:13,008 --> 01:08:17,258
سيغادر في غضون أيام قليلة.
يجب أن أقول وداعا له.

722
01:08:18,758 --> 01:08:22,175
- أنت لست غاضبا، أليس كذلك؟
- رقم لماذا يجب أن أكون غاضبا؟

723
01:08:22,342 --> 01:08:25,467
وهذا ما أطلبه أيضًا.
لماذا تغضب؟

724
01:08:26,342 --> 01:08:29,592
- لأنه يبدو.
- أستطيع أن أؤكد لك أنني لا أهتم.

725
01:08:29,842 --> 01:08:33,967
Ha úgy érzed, hogy közéjük tartozol,
فهذا هو المكان الذي تنتمي إليه.

726
01:08:34,133 --> 01:08:37,342
أنت تقودني إلى الجنون بهذا
بـ "أنت منهم"!

727
01:08:38,133 --> 01:08:40,633
لم يعد هناك شيء بيني وبين هيرميوني.

728
01:08:41,175 --> 01:08:43,342
سنتناول العشاء على نفس الطاولة
لا شيء أكثر.

729
01:08:43,425 --> 01:08:45,467
لا تحاول أن تشرح لي.

730
01:08:45,550 --> 01:08:48,967
إذا كنت لا تزال تشعر بذلك
أنت تنتمي إلى هيرميون، فليكن.

731
01:08:49,008 --> 01:08:50,508
ارجع إليه.

732
01:08:50,592 --> 01:08:53,675
لو لم تكن بهذا الغباء
عندها ستفهم أنه كان خطأً.

733
01:08:53,758 --> 01:08:57,592
لقد كنت مخطئا لفترة طويلة
لقد كنت معه. لقد كانت مضيعة للوقت.

734
01:08:57,675 --> 01:09:00,508
ولكن على الأقل كان هناك بعض التفاهم.

735
01:09:00,550 --> 01:09:04,383
لكن أنت! أنت تمزق روحي بغيرتك
ولو ذكرت اسمه.

736
01:09:04,467 --> 01:09:08,425
Me, jealous?
إنه لا يعني لي شيئًا، ولا حتى هذا القدر!

737
01:09:08,800 --> 01:09:10,967
أنا أكرهه بسبب سلوكه!

738
01:09:11,008 --> 01:09:14,758
بسبب كذبه وطبيعته!

739
01:09:14,842 --> 01:09:15,967
رهيب!

740
01:09:16,008 --> 01:09:19,967
لكنك مازلت تريده، لا يمكنك ذلك
مقاومة! ثم اذهب إليه فاجعله لك!

741
01:09:20,008 --> 01:09:22,383
واتركني وشأني!

742
01:09:22,633 --> 01:09:24,675
ليس لدي أي علاقة معك!

743
01:09:26,050 --> 01:09:27,425
أنت أحمق!

744
01:09:27,717 --> 01:09:30,508
نعم أنا مجنون!

745
01:09:30,967 --> 01:09:33,133
وعلى ذلك أشكر الله!

746
01:09:34,258 --> 01:09:37,300
<i>لكنني لست غبيًا بما يكفي لذلك
لابتلاع حيلتك.</i>

747
01:09:37,425 --> 01:09:41,800
<i>فقط اذهب إلى نسائك!
إلى عرائسكم الروحية.</i>

748
01:09:41,883 --> 01:09:44,217
<i>أنا لست كافيًا بالنسبة لك، أليس كذلك؟</i>

749
01:09:44,300 --> 01:09:49,008
<i>لا، لا شيء يكفيك على الإطلاق.
هل تقبلين الزواج بي للاستخدام اليومي...</i>

750
01:09:49,175 --> 01:09:53,133
وسوف تحتفظ بالآخرين
للمحادثات عالية الطيران.

751
01:09:54,758 --> 01:09:57,717
أوه نعم! أنا أعرف ألعابك الصغيرة القذرة.

752
01:09:58,008 --> 01:10:01,175
لا أعتقد ذلك
هيرميوني أفضل مني.

753
01:10:01,258 --> 01:10:03,675
اكتشف أن هيرميون منافق!

754
01:10:04,008 --> 01:10:05,342
منافق!

755
01:10:05,842 --> 01:10:09,300
فقط عد إليه إذا كان هذا هو ما تريد!
عُد!

756
01:10:09,467 --> 01:10:12,675
إنها في أعماقها عادية جدًا
نعناع البيزوك.

757
01:10:13,008 --> 01:10:15,133
والباقي ليس سوى نفاق.

758
01:10:15,300 --> 01:10:16,758
لكنك تحب ذلك.

759
01:10:17,008 --> 01:10:21,092
تعتقد أنني لا أعرف كيف يبدو الأمر
هل كانت حياتك الجنسية قذرة بشكل مثير للاشمئزاز؟

760
01:10:21,467 --> 01:10:22,592
حسنا، أنت مخطئ!

761
01:10:22,675 --> 01:10:26,217
And you want that shit, don't you?
أيها الكاذب...

762
01:10:26,717 --> 01:10:28,675
ثم عد.
يذهب!

763
01:10:29,675 --> 01:10:32,383
أنت خنزير كاذب!

764
01:10:35,425 --> 01:10:38,717
- دراجة قادمة.
- لا أهتم.

765
01:10:39,008 --> 01:10:40,342
يوم جيد.

766
01:10:41,383 --> 01:10:42,675
يوم جيد.

767
01:10:46,842 --> 01:10:48,258
ربما أنت على حق...

768
01:10:48,675 --> 01:10:50,383
علاقتنا كانت قذرة.

769
01:10:51,342 --> 01:10:53,800
لكن نفاق هيرميون لم يعد مثيرًا للاشمئزاز،

770
01:10:53,842 --> 01:10:56,050
مثل تمثيلية الغيرة الخاصة بك.

771
01:10:56,675 --> 01:11:00,758
أنا لست غيور!
لقد قلت كل هذه الأشياء لأنها حقيقية.

772
01:11:00,967 --> 01:11:03,508
أنت منافق وكاذب!

773
01:11:03,675 --> 01:11:05,842
هذا رأيي، الآن أنت تعرف.

774
01:11:06,425 --> 01:11:07,508
جيد جدًا.

775
01:11:08,383 --> 01:11:10,342
أحمق ميؤوس منه.

776
01:11:11,717 --> 01:11:13,467
نعم هذا صحيح.

777
01:11:13,508 --> 01:11:16,175
هيا ارجعي خواتمك...

778
01:11:16,258 --> 01:11:18,800
واشتري لنفسك امرأة
في مكان آخر.

779
01:11:19,175 --> 01:11:23,050
أنا متأكد من أنك سوف تجد ذلك بنفسك
امرأة يمكن أن يجتمع

780
01:11:23,133 --> 01:11:26,133
للمشاركة معه
وغد الروحي الخاص بك.

781
01:11:57,092 --> 01:11:59,175
انظري يا لها من زهرة جميلة أحضرتها لك.

782
01:12:04,883 --> 01:12:05,883
جميل.

783
01:12:12,258 --> 01:12:13,800
هل أساءت إليك؟

784
01:12:21,717 --> 01:12:22,758
تعال...

785
01:12:24,508 --> 01:12:26,217
أريد أن أظهر لك شيئا.

786
01:12:46,133 --> 01:12:48,925
إذن هذا هو المكان الذي تنسحب فيه من العالم؟

787
01:12:49,592 --> 01:12:53,842
أوه ، كم هو لطيف ومريح ،
شقة بسيطة.

788
01:12:54,258 --> 01:12:56,258
دافئة ومريحة للغاية.

789
01:12:57,675 --> 01:13:00,675
يجب أن ننسحب
من المسؤوليات...

790
01:13:00,717 --> 01:13:02,300
يجب أن نترك وظائفنا.

791
01:13:02,383 --> 01:13:05,675
يجب أن نقول ذلك
أي أننا يجب أن نكتب، "سيدي العزيز...

792
01:13:07,133 --> 01:13:11,383
سأكون ممتنا جدا لك
إذا كنت ستطردني في أسرع وقت ممكن ..."

793
01:13:11,467 --> 01:13:15,092
"من وظيفتي كمدرس
من مدرسة بيلدوفر الثانوية،

794
01:13:15,425 --> 01:13:19,175
دون انتظار
فترة الإخطار لمدة شهر واحد."

795
01:13:21,592 --> 01:13:23,633
يمكن أن أكون سعيدًا جدًا هنا.

796
01:13:24,008 --> 01:13:26,133
لا، نود أن نسافر قليلاً أولاً.

797
01:13:26,883 --> 01:13:29,967
سوف نتزوج على الفور
وسوف نغادر.

798
01:13:31,175 --> 01:13:33,633
- لن نفترق أبدًا.
- لا...

799
01:13:35,383 --> 01:13:37,175
لأننا نحب بعضنا البعض.

800
01:14:57,175 --> 01:15:01,800
<i>"أسقطه الملاك الثالث فيها
دموعه في الأنهار والآبار..."</i>

801
01:15:01,883 --> 01:15:03,467
<i>بعد وفاة لورا...</i>

802
01:15:04,508 --> 01:15:06,258
<i>لقد انهار عالم والدي.</i>

803
01:15:07,425 --> 01:15:10,175
<ط> عائلتنا
تجنبت المرض كثيراً.</i>

804
01:15:11,050 --> 01:15:12,425
<i>ولكن فجأة سقط الأب في السرير.</i>

805
01:15:13,342 --> 01:15:16,217
<i>إنه شيء لا تفكر فيه،
حتى يحدث.</i>

806
01:15:16,300 --> 01:15:19,008
<i>ثم تدرك ذلك طوال الوقت
تكمن هناك.</i>

807
01:15:19,467 --> 01:15:20,967
<i>كان حاضرًا دائمًا</i>

808
01:15:22,258 --> 01:15:24,092
<i>المرض العضال</i>

809
01:15:24,675 --> 01:15:26,133
<i>إمكانية...</i>

810
01:15:26,883 --> 01:15:28,508
<i>الموت يتربص...</i>

811
01:15:29,175 --> 01:15:30,717
<i>وليس هناك طريقة للخروج من هذا.</i>

812
01:15:32,925 --> 01:15:34,842
<i>هل تفهم ما أريد قوله؟</i>

813
01:15:36,508 --> 01:15:37,967
هل ترغب في...

814
01:15:38,842 --> 01:15:40,717
لمس الفراغ...

815
01:15:41,633 --> 01:15:45,050
ثم تدرك ذلك
أنت نفسك.

816
01:15:45,675 --> 01:15:50,300
You hold it hard, above your head.
لكن عاجلاً أم آجلاً..

817
01:15:51,342 --> 01:15:54,675
عليك أن تترك وأنت لا تعرف
ماذا تفعل

818
01:15:55,008 --> 01:15:57,842
أنظر إن كنت بحاجة للمساعدة...

819
01:15:57,925 --> 01:15:59,675
أنا لست بحاجة لمساعدتكم!

820
01:16:01,842 --> 01:16:04,008
لأنه لا يمكن فعل أي شيء.

821
01:16:04,550 --> 01:16:06,717
أردت فقط التحدث إلى شخص ما

822
01:16:07,300 --> 01:16:08,842
من يستمع.

823
01:16:11,300 --> 01:16:14,675
يا أمي. أنا سعيد لأنك نزلت.

824
01:16:14,758 --> 01:16:16,508
<i>كيف حالك؟</i>

825
01:16:16,925 --> 01:16:19,342
أنت تعرف الآنسة برانغوين، أليس كذلك؟

826
01:16:19,383 --> 01:16:20,425
نعم.

827
01:16:22,467 --> 01:16:26,342
يقول وينيفريد أنك تحدثت
مع الطبيب عن والدك.

828
01:16:26,842 --> 01:16:27,967
<i>ماذا قال؟</i>

829
01:16:28,258 --> 01:16:30,633
أن نبضه ضعيف جداً و...

830
01:16:31,342 --> 01:16:33,758
وأحياناً أفتقده تماماً..

831
01:16:33,842 --> 01:16:35,717
قد لا يعيش ليرى الصباح.

832
01:16:36,842 --> 01:16:39,300
لكنك لم تشعر بالذعر، أليس كذلك؟

833
01:16:39,717 --> 01:16:42,133
لا تصاب بالهستيريا.

834
01:16:43,592 --> 01:16:45,508
نيم إنجيديم، أنيا.

835
01:16:45,967 --> 01:16:48,092
شخص ما يجب أن يكون هناك من أجله.

836
01:16:48,175 --> 01:16:49,758
أوه حقًا؟

837
01:16:50,675 --> 01:16:53,008
ولماذا تكون أنت؟

838
01:16:53,508 --> 01:16:56,217
ما علاقتك بكل هذا؟

839
01:16:57,092 --> 01:16:59,217
لا يمكنك مساعدته على أي حال.

840
01:17:00,175 --> 01:17:01,592
ليست هناك حاجة لك.

841
01:17:03,175 --> 01:17:05,717
لا أحد يستطيع أن يفعل أي شيء.

842
01:17:06,550 --> 01:17:09,550
وهذا هو أسوأ ما في الأمر.

843
01:17:11,467 --> 01:17:14,092
تحب أن تعاني، أليس كذلك؟

844
01:17:15,217 --> 01:17:17,175
يكاد يملأني بالسرور.

845
01:17:19,175 --> 01:17:20,258
نعم.

846
01:17:21,717 --> 01:17:24,800
نعم، يجعلك تشعر بالأهمية.

847
01:17:27,675 --> 01:17:29,800
ليس عليك العودة إلى المنزل بعد الآن.

848
01:17:30,758 --> 01:17:32,800
<i>لماذا لا تغادر بالفعل؟</i>

849
01:17:33,508 --> 01:17:35,633
أنت ضعيف كالطفل.

850
01:17:36,217 --> 01:17:37,633
<i>كنت كذلك دائمًا.</i>

851
01:17:39,342 --> 01:17:42,092
والدتي امرأة غريبة تماما.

852
01:17:43,008 --> 01:17:44,217
نعم.

853
01:17:45,633 --> 01:17:47,342
لديك الهواجس الخاصة بك.

854
01:17:48,425 --> 01:17:49,467
نعم.

855
01:17:52,008 --> 01:17:55,258
إذا كنت تريد العودة إلى المنزل
سأحضر سيارة.

856
01:17:55,675 --> 01:17:57,258
لا، أريد أن أمشي.

857
01:18:00,050 --> 01:18:02,050
السيارة أكثر راحة.

858
01:18:03,592 --> 01:18:05,508
أفضل أن أمشي.

859
01:18:06,925 --> 01:18:08,008
بجد؟

860
01:18:09,342 --> 01:18:11,175
Akkorén هو veled megyek.

861
01:18:25,508 --> 01:18:27,508
أنت تساعدني كثيرا.

862
01:18:37,508 --> 01:18:39,133
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

863
01:18:40,383 --> 01:18:41,633
لماذا؟

864
01:18:41,883 --> 01:18:44,300
لماذا لا تصدق ذلك؟

865
01:18:45,842 --> 01:18:47,050
هذا صحيح.

866
01:18:48,258 --> 01:18:49,675
صحيح مثل...

867
01:18:50,800 --> 01:18:52,717
صحيح كما يقف هنا.

868
01:19:00,508 --> 01:19:03,425
أنت رائعة الجمال.

869
01:19:08,050 --> 01:19:10,467
والآن يجب أن أذهب.
لا!

870
01:19:12,967 --> 01:19:14,508
دعني أذهب وحدي.

871
01:19:30,425 --> 01:19:33,258
ما هي كمية المياه التي تدفقت إلى المنجم؟

872
01:19:34,508 --> 01:19:35,800
كثيرا جدا.

873
01:19:37,967 --> 01:19:39,967
علينا تجفيف البحيرة.

874
01:22:44,383 --> 01:22:45,675
أورسولا؟

875
01:22:46,342 --> 01:22:49,175
لا، هذا أنا، جيرالد.

876
01:23:08,925 --> 01:23:10,633
أنت موحل.

877
01:23:15,175 --> 01:23:16,717
I walked in the dark.

878
01:23:19,675 --> 01:23:21,383
ماذا تريد مني

879
01:23:22,050 --> 01:23:23,758
كان علي أن آتي.

880
01:23:24,758 --> 01:23:27,925
- لماذا تسأل؟
- يجب أن أسأل.

881
01:23:28,633 --> 01:23:30,092
لا يوجد جواب لذلك.

882
01:26:54,008 --> 01:26:55,633
عليك أن تذهب، حبي.

883
01:26:56,258 --> 01:26:57,675
كيسون فان مار.

884
01:26:59,217 --> 01:27:00,967
لا، أكثر من ذلك بقليل.

885
01:27:01,675 --> 01:27:05,300
لا، عليك أن تذهب.
افهم، لا يمكنك البقاء لفترة أطول.

886
01:27:39,008 --> 01:27:41,300
- مع السلامة.
- مع السلامة.

887
01:28:12,258 --> 01:28:14,758
ربما أنا و(جودرون)...

888
01:28:14,842 --> 01:28:16,800
هل سنقيم حفل الزفاف معك في نفس الوقت؟

889
01:28:18,508 --> 01:28:21,342
لو كنت مكانك، لن أتزوج.

890
01:28:22,342 --> 01:28:25,592
لكن اسأل جودرون، وليس أنا.
أنت ستتزوجها، أليس كذلك؟

891
01:28:27,050 --> 01:28:29,508
اعتقدت أنك مؤيد للزواج.

892
01:28:30,842 --> 01:28:34,717
هناك زيجات مختلفة
مثل أنوف مختلفة

893
01:28:35,175 --> 01:28:36,675
التبول وعدم التبول.

894
01:28:38,467 --> 01:28:41,383
وهل تعتقدين إذا تزوجت سأكون برج الحوت؟

895
01:28:45,175 --> 01:28:46,800
هل تعتقد أنني أتخذ القرار الصحيح؟

896
01:28:49,092 --> 01:28:51,592
إذا كنت غير متأكد، لا تتزوج.

897
01:28:53,592 --> 01:28:56,050
مؤسسة الزواج
يبدو مقرفاً...

898
01:28:56,133 --> 01:28:59,300
الجميع يعيش في أزواج
كل زوجين في شقتهم الصغيرة..

899
01:28:59,383 --> 01:29:02,633
ويهتم بمصالحه الخاصة،
يعيش حياته الصغيرة الخاصة.

900
01:29:02,675 --> 01:29:04,717
مقزز.

901
01:29:04,800 --> 01:29:08,300
وأنا أتفق مع ذلك.
هناك شيء يعني حول هذا الموضوع.

902
01:29:09,133 --> 01:29:11,217
ولكن هل يمكن تغيير هذا؟

903
01:29:11,967 --> 01:29:13,508
علينا أن نكتشف شيئًا ما.

904
01:29:16,008 --> 01:29:19,008
انظر، أنا أؤمن بالرجل والمرأة
في علاقته الأبدية.

905
01:29:19,092 --> 01:29:21,800
البحث المستمر هو عملية مرهقة.

906
01:29:22,800 --> 01:29:27,050
لكن هذه العلاقة بالذات هي علاقة ذكورية
والمرأة، هذا ليس كل شيء.

907
01:29:27,508 --> 01:29:29,050
أنا متأكد تماما من ذلك.

908
01:29:30,550 --> 01:29:31,550
بالفعل.

909
01:29:34,383 --> 01:29:37,675
في صورة الحب والزواج
يجب أن تتغير.

910
01:29:37,758 --> 01:29:39,467
نحن بحاجة إلى توسيع آفاقنا.

911
01:29:39,550 --> 01:29:44,133
أعتقد بين الرجلين
في علاقة مثالية.

912
01:29:44,883 --> 01:29:46,508
إنه مثل الزواج.

913
01:29:47,925 --> 01:29:50,092
لا أرى التشابه.

914
01:29:50,175 --> 01:29:53,342
إنهما ليسا متماثلين، لكنهما متساويان في الأهمية..

915
01:29:53,425 --> 01:29:57,050
مبدع بنفس القدر، ومقدس بنفس القدر،
إذا أردت.

916
01:30:00,092 --> 01:30:02,550
أعلم أنك تصدق ذلك.

917
01:30:03,842 --> 01:30:05,675
لكن لسوء الحظ لا أشعر بهذه الطريقة.

918
01:30:18,050 --> 01:30:21,133
<i>ربما سيحصل عليها آل جودرون معنا أيضًا
زفافها. أليس هذا رائعا؟</i>

919
01:30:21,175 --> 01:30:25,133
هراء. غودرون عاشق مولود،
وكذلك جيرالد.

920
01:30:26,425 --> 01:30:30,217
هناك نوعان من النساء زوجات وعشاق
وجودرون عاشق.

921
01:30:30,300 --> 01:30:33,800
ثم الرجال إما عشاق أو أزواج.

922
01:30:34,217 --> 01:30:36,092
لا يمكن أن يكون كلاهما.

923
01:30:36,592 --> 01:30:38,883
لا، أحدهما يستبعد الآخر.

924
01:30:47,133 --> 01:30:48,800
حسناً، أريد حبيباً.

925
01:30:50,133 --> 01:30:51,592
لا، هذا ليس صحيحا.

926
01:30:52,217 --> 01:30:53,633
ولكن نعم، هذا صحيح.

927
01:31:01,342 --> 01:31:03,467
- كم يكلف؟
- عشرة شلنات.

928
01:31:03,550 --> 01:31:07,175
نحن لسنا بحاجة لذلك.
لدينا ما يكفي من الأثاث في شقتنا.

929
01:31:07,258 --> 01:31:08,967
- أعتقد أنها جميلة جدا.
- ماذا؟

930
01:31:09,008 --> 01:31:10,008
إنه نظيف للغاية.

931
01:31:14,008 --> 01:31:16,508
- انظر، سأعطيك خمسة شلنات مقابل ذلك.
- حسنًا.

932
01:31:17,217 --> 01:31:18,967
هناك شيء مفجع حول هذا الموضوع.

933
01:31:19,592 --> 01:31:21,467
Our beloved country.

934
01:31:21,967 --> 01:31:25,175
حتى مع هذا الكرسي
يعلمنا شيئا.

935
01:31:25,342 --> 01:31:27,967
كما ترون، نحن نحفر في جبال القمامة،

936
01:31:28,008 --> 01:31:29,967
لبقايا العصور القديمة.

937
01:31:30,008 --> 01:31:32,008
نحن لا ننتج أي شيء جميل،

938
01:31:32,050 --> 01:31:34,258
فقط الأشياء الدنيئة والقذرة.

939
01:31:35,342 --> 01:31:37,758
حسناً، أنا أكره الماضي.

940
01:31:38,175 --> 01:31:39,342
أشعر بالاشمئزاز من ذلك.

941
01:31:39,425 --> 01:31:41,967
أشعر بالاشمئزاز من الحاضر اللعين.

942
01:31:42,842 --> 01:31:45,342
لا أريد الماضي
تأخذ مكان الحاضر.

943
01:31:46,800 --> 01:31:48,758
أنا لا أحب الأشياء القديمة.

944
01:31:49,842 --> 01:31:52,300
الحقيقة هي ذلك
نحن لسنا بحاجة إلى أي شيء.

945
01:31:52,925 --> 01:31:55,925
شقتنا وأثاثنا الخاص
أنا أكره فكرة ذلك!

946
01:31:56,008 --> 01:31:58,592
إنها لك يا سيدة.

947
01:31:58,675 --> 01:32:01,425
اطلبها، خذها بعيدًا.
استخدامه مع الصحة.

948
01:32:04,550 --> 01:32:08,008
- ولكن علينا أن نعيش في مكان ما.
- ليس في مكان ما، في أي مكان.

949
01:32:08,342 --> 01:32:12,675
لا يوجد موقع محدد مطلوب.
أنا وأنت فقط...وعدد قليل من الآخرين.

950
01:32:13,300 --> 01:32:17,842
ولا ينبغي لنا أن نرتدي الملابس.
سنكون أحرارًا وسعداء.

951
01:32:18,508 --> 01:32:21,967
روبرت، ماذا تقصد بذلك
أنت وأنا وبعض الآخرين؟

952
01:32:22,050 --> 01:32:23,300
هل أنا لا يكفي؟

953
01:32:24,258 --> 01:32:27,342
وأعتقد أن سعادتنا
علينا أن نشاركها مع الآخرين.

954
01:32:27,425 --> 01:32:30,133
- ولماذا؟
- لا أعرف.

955
01:32:30,217 --> 01:32:33,133
في بعض الأحيان تريد الشركة،
للأصدقاء.

956
01:32:33,175 --> 01:32:35,675
لماذا تريد أشخاص آخرين؟

957
01:32:35,758 --> 01:32:37,467
لماذا تحتاجهم؟

958
01:32:38,550 --> 01:32:40,050
ألا تريد أصدقاء؟

959
01:32:41,300 --> 01:32:43,758
هل هناك من يهتم غيرنا؟

960
01:32:45,300 --> 01:32:47,383
لا احد. أنت تكفيني.

961
01:32:49,342 --> 01:32:51,967
إذا زارك أهلك
ثم سوف نسمح لهم بالدخول.

962
01:32:52,842 --> 01:32:56,467
سوف يأتون إذا أرادوا.
لا يمكننا أن نجبرهم.

963
01:32:57,342 --> 01:33:01,342
أنت هسهس، هوجي ميغ
يمكنك أيضًا التحكم في ازدهار الأشجار.

964
01:33:01,883 --> 01:33:04,675
لا يمكننا أن نلزم أحدا بذلك
للحب.

965
01:33:04,758 --> 01:33:05,758
أنا أعرف.

966
01:33:07,967 --> 01:33:12,842
ولكن يجب أن أعيش كما لو كان
هل سأكون وحدي في العالم؟

967
01:33:14,508 --> 01:33:17,758
أنا هنا من أجلك.
من آخر تحتاج؟

968
01:33:19,508 --> 01:33:22,175
يجب أن تتعلم أن تكون وحيدا.

969
01:33:23,008 --> 01:33:24,633
اثنين من الشاي، من فضلك.

970
01:33:25,717 --> 01:33:29,967
لقد سمعت جيرالد كريش يقترح
هل سنسافر معًا في عيد الميلاد؟

971
01:33:31,883 --> 01:33:34,383
نعم، لقد أخبر روبرت بذلك.

972
01:33:35,967 --> 01:33:38,342
وما رأيك في هذه الفكرة؟

973
01:33:40,592 --> 01:33:42,383
أعتقد أنه أمر رائع.

974
01:33:43,550 --> 01:33:45,342
وهل تعرف ماذا قال روبرت؟

975
01:33:45,925 --> 01:33:48,633
أجاب أنه سيكون ممتعا للغاية.

976
01:33:50,842 --> 01:33:52,758
ألا تعتقد ذلك؟

977
01:33:54,258 --> 01:33:57,175
مضحك جدا...
نعم هذا هو المصطلح الصحيح..

978
01:33:59,133 --> 01:34:03,300
لكنك لا تعتقد أن هذا كثير جدًا
هل تقيد روبرت إليك؟

979
01:34:03,842 --> 01:34:05,967
أقصد أورسولا
كان بإمكانهم التنظيم معًا

980
01:34:06,050 --> 01:34:09,217
منفذ قليلا ل
التقط فتاة.

981
01:34:09,883 --> 01:34:10,883
أوه لا!

982
01:34:13,550 --> 01:34:15,008
لن يفعلوا ذلك.

983
01:34:18,092 --> 01:34:22,092
أعتقد أن صداقة روبرت وجيرالد
جميلة جدا

984
01:34:22,675 --> 01:34:26,217
يقولون لبعضهم البعض كل شيء
مثل الاخوة.

985
01:34:28,008 --> 01:34:30,300
هناك شيء يعجبني في جيرالد.

986
01:34:31,467 --> 01:34:34,258
إنها أجمل بكثير مما تبدو عليه
اعتقدت.

987
01:34:35,925 --> 01:34:37,425
إنه رجل حر، جودرون.

988
01:34:38,425 --> 01:34:39,633
إنه حقا كذلك.

989
01:34:41,300 --> 01:34:43,925
أنت لا تعرف إلى أين يريد السفر.

990
01:34:45,883 --> 01:34:47,592
بجوار زيرمات.

991
01:34:49,508 --> 01:34:51,592
لا أعرف بالضبط أيضًا.

992
01:34:53,133 --> 01:34:56,300
أعتقد أنه سيكون رائعًا هناك.

993
01:34:57,217 --> 01:35:00,550
بين الجبال المغطاة بالثلوج.

994
01:35:00,842 --> 01:35:01,967
إنه أمر رائع حقا.

995
01:35:04,675 --> 01:35:07,092
لقد تحدث جيرالد بالفعل مع روبرت حول هذا الأمر،

996
01:35:07,175 --> 01:35:10,008
لذلك ليس هناك ما أقوله...

997
01:35:10,675 --> 01:35:11,800
عن الإناث.

998
01:35:13,258 --> 01:35:16,717
سمعت ذلك في كثير من الأحيان
يرونه مع هؤلاء.

999
01:35:17,342 --> 01:35:18,467
حقًا؟

1000
01:35:19,592 --> 01:35:21,092
ومن من؟

1001
01:35:21,800 --> 01:35:24,508
من عارضة الأزياء تشيلسي.

1002
01:35:31,342 --> 01:35:33,717
حسنًا، أتمنى أنك قضيت وقتًا ممتعًا معها.

1003
01:35:34,425 --> 01:35:37,300
يجب أن أذهب يا بروشوك. روبرت ينتظر.

1004
01:36:31,883 --> 01:36:36,217
أنا سعيد جدًا عندما
يمكنني أن أضع قدمي على أرض أجنبية.

1005
01:36:36,633 --> 01:36:40,133
أشعر وكأنني ولدت من جديد
وأخرج إلى النور.

1006
01:36:41,842 --> 01:36:44,925
في إنجلترا الوضع مختلف.
الرجل يخاف منه

1007
01:36:45,008 --> 01:36:47,508
لتترك نفسك تذهب
خائف من آراء الآخرين.

1008
01:36:47,592 --> 01:36:50,800
نحن بعيدون الآن
دعونا نستمتع بالحرية!

1009
01:36:58,508 --> 01:36:59,592
احرص!

1010
01:37:02,508 --> 01:37:04,217
أحضره لك!

1011
01:38:06,925 --> 01:38:08,592
يا له من مكان رومانسي.

1012
01:38:25,050 --> 01:38:26,342
هل يمكنني أن أطلب منك الرقص؟

1013
01:39:03,133 --> 01:39:05,008
كيف تلعب معه بمكر.

1014
01:39:05,050 --> 01:39:06,383
لقد وقع في حبك.

1015
01:39:06,467 --> 01:39:08,633
يا عزيزي، إنه معجب بك.

1016
01:39:13,008 --> 01:39:15,300
سأمسك بك في المرة القادمة!

1017
01:39:18,092 --> 01:39:19,092
بجانبه!

1018
01:40:08,842 --> 01:40:10,175
هل تحبني

1019
01:40:14,425 --> 01:40:15,633
أحبك كثيرا.

1020
01:40:18,258 --> 01:40:21,842
لم أستطع الوقوف بدونك
هذا البرد في الخارج.

1021
01:40:22,258 --> 01:40:24,675
بارد؟ لا أحب هذا المكان؟

1022
01:40:27,633 --> 01:40:31,425
لو لم تكن هنا، لتجمدت روحي
في البرد.

1023
01:40:33,592 --> 01:40:35,967
من الجيد أن الجو دافئ ونحن معًا.

1024
01:40:40,717 --> 01:40:41,800
نحن نمضي قدما.

1025
01:40:41,883 --> 01:40:43,925
حسناً، كما تريد.

1026
01:40:48,508 --> 01:40:50,633
انتظر، دعني أرفع قدمي.

1027
01:40:51,258 --> 01:40:52,258
يدفع!

1028
01:40:56,425 --> 01:40:59,217
- هل أنت مستعد؟
- ليس بعد. الآن!

1029
01:41:13,342 --> 01:41:15,342
نحن قادمون!

1030
01:41:24,175 --> 01:41:26,217
- ألست متعبا؟
- لا.

1031
01:41:28,133 --> 01:41:30,758
لقد كان الأكثر روعة

1032
01:41:31,133 --> 01:41:32,800
لحظة من حياتي.

1033
01:41:40,425 --> 01:41:41,883
نراكم في الطابق السفلي.

1034
01:42:08,717 --> 01:42:10,883
مهلا، بروشوك، أليس هذا مثيرا للاهتمام؟

1035
01:42:10,967 --> 01:42:14,342
يعمل السيد Loerke في مصنع في كولونيا
لوحة ضخمة.

1036
01:42:15,425 --> 01:42:18,508
هل سيكون على واجهة المصنع؟
وهو ينظر إلى الشارع.

1037
01:42:18,717 --> 01:42:21,675
إذن أنت فنان. كنت أعرف.

1038
01:42:21,800 --> 01:42:25,175
كما تعلمون، رأيي هو
أن الآلات...

1039
01:42:29,133 --> 01:42:31,883
الأدوات مذهلة...

1040
01:42:31,967 --> 01:42:33,467
إنها جميلة للغاية.

1041
01:42:33,842 --> 01:42:36,758
ينبغي أن تكون المصانع
مثل البانثيون.

1042
01:42:37,883 --> 01:42:40,342
هل ينبغي للفن أن يخدم الصناعة؟

1043
01:42:42,633 --> 01:42:45,508
يجب أن يمثل الفن الصناعة،
أعتقد...

1044
01:42:45,925 --> 01:42:48,342
كما صور الدين ذات مرة.

1045
01:42:49,217 --> 01:42:51,967
جودرون هي أيضًا فنانة، هل تعلم؟

1046
01:42:54,008 --> 01:42:55,342
أي نوع من الفنان؟

1047
01:42:56,467 --> 01:42:57,883
أنا نحات.

1048
01:42:59,092 --> 01:43:00,717
وماذا تصنع؟

1049
01:43:01,842 --> 01:43:03,758
الحيوانات والطيور.

1050
01:43:05,967 --> 01:43:07,883
أشياء صغيرة للأغنياء؟

1051
01:43:15,425 --> 01:43:18,800
أنت لست فنانا.
لم يعيش قط كفنان حقيقي.

1052
01:43:18,842 --> 01:43:21,133
لكن نعم، أنا أعيش هكذا.

1053
01:43:21,508 --> 01:43:24,508
فقط قل أنه في السرير بالفعل
في السرير لمدة ثلاثة أيام،

1054
01:43:24,592 --> 01:43:26,633
لأنه لم يكن لديه ما يأكله؟

1055
01:43:26,675 --> 01:43:30,467
في غرفة واحدة مع ثلاث عائلات
ومع وجود مرحاض في المنتصف،

1056
01:43:30,508 --> 01:43:32,883
الذي كان ذو قدم كبيرة
مغطاة بالألواح...

1057
01:43:35,467 --> 01:43:37,675
وما عليك إلا أن تقول ذلك، فتجاهله والده

1058
01:43:39,008 --> 01:43:40,967
مع العاهرة القطبية؟

1059
01:43:43,008 --> 01:43:44,383
هل تفهم على الإطلاق؟

1060
01:43:47,175 --> 01:43:48,550
كم عمرك

1061
01:43:49,758 --> 01:43:50,967
ستة وعشرون.

1062
01:43:58,508 --> 01:43:59,883
زوجك؟

1063
01:44:02,342 --> 01:44:03,467
واحد وثلاثون.

1064
01:44:04,883 --> 01:44:07,717
دعهم يأتون.
سأريكم شيئًا مثيرًا للاهتمام.

1065
01:44:22,467 --> 01:44:24,342
سأريكم شيئا.

1066
01:44:26,008 --> 01:44:27,842
هذا هو... لا، هذا.

1067
01:44:29,175 --> 01:44:31,883
إنه أمر رائع.

1068
01:44:39,008 --> 01:44:40,717
وهنا شيء خاص.

1069
01:44:43,508 --> 01:44:44,467
دعونا نرى.

1070
01:44:51,217 --> 01:44:52,675
هذا جميل جداً

1071
01:45:00,633 --> 01:45:02,633
لماذا هذا الحصان قاس جدا؟

1072
01:45:04,342 --> 01:45:05,508
قاسٍ؟

1073
01:45:08,092 --> 01:45:10,133
نعم، انها قاسية.

1074
01:45:10,675 --> 01:45:14,467
أنظر إلى هذا القاسي، الغبي،
شيء وحشي.

1075
01:45:16,342 --> 01:45:19,217
الحصان مخلوق حساس..

1076
01:45:19,633 --> 01:45:21,175
حساس جدا...

1077
01:45:22,175 --> 01:45:23,467
وهشة.

1078
01:45:24,050 --> 01:45:27,675
حسنًا، هذا ليس حصانًا ودودًا.

1079
01:45:27,758 --> 01:45:30,883
والتي عادة ما تعطيها مكعبات السكر،
سيدتي...

1080
01:45:31,342 --> 01:45:33,967
إنه عمل فني.

1081
01:45:35,008 --> 01:45:37,925
It has nothing to do with what

1082
01:45:38,717 --> 01:45:40,883
سيحدث في العالم الحقيقي.

1083
01:45:41,342 --> 01:45:43,967
لكنه مجرد حصان، أليس كذلك؟

1084
01:45:44,050 --> 01:45:46,508
Természetesen nem egy tehenet,
هذا أمر مؤكد.

1085
01:45:46,550 --> 01:45:48,383
والنموذج أين هو الآن؟

1086
01:45:50,175 --> 01:45:51,800
كان الأمر مملاً بالنسبة لي.

1087
01:45:51,842 --> 01:45:54,217
ولم يجلس ساكنا لمدة دقيقة.

1088
01:45:54,300 --> 01:45:57,467
حتى صفعتك
ولم يبكي.

1089
01:45:58,342 --> 01:46:01,133
ثم جلس بهدوء لمدة خمس دقائق.

1090
01:46:02,467 --> 01:46:04,133
هل حقا صفعها؟

1091
01:46:04,467 --> 01:46:05,883
بالتأكيد.

1092
01:46:06,008 --> 01:46:09,675
لقد ضربته بقوة أكبر
من أي شخص في حياتي.

1093
01:46:10,592 --> 01:46:13,800
كان علي أن أفعل ذلك من أجل الفن.

1094
01:46:15,633 --> 01:46:19,675
أرى أن الحب غائب تماما
من عالمك الفني

1095
01:46:21,675 --> 01:46:25,925
لامور، أنا أحب، أموت حبيبتي.
أكرهه بكل اللغات.

1096
01:46:26,383 --> 01:46:29,342
لا يهم،
ما الاسم الذي نعطيه؟

1097
01:46:29,675 --> 01:46:33,133
الحب يولد من الراحة.

1098
01:46:34,842 --> 01:46:37,092
سأعطي كل شيء...

1099
01:46:37,758 --> 01:46:40,217
كل شيء، حتى الحب..

1100
01:46:41,175 --> 01:46:43,800
لبعض المحادثة الذكية.

1101
01:46:50,050 --> 01:46:51,383
روبرت...

1102
01:46:54,342 --> 01:46:56,092
أريد أن أغادر.

1103
01:46:57,175 --> 01:46:59,342
- حقًا؟
- لم تكن؟

1104
01:47:00,592 --> 01:47:02,300
لم أفكر في ذلك.

1105
01:47:03,133 --> 01:47:04,842
لم أفكر في ذلك.

1106
01:47:06,508 --> 01:47:09,633
أنا أكره الثلج.

1107
01:47:10,383 --> 01:47:13,300
الضوء الأبيض الغريب الذي يصدره.

1108
01:47:14,925 --> 01:47:18,467
وأنا لا أستطيع تحمل هذا الوهج الفظيع أيضاً.

1109
01:47:19,217 --> 01:47:22,592
لأن هذا يجعل الجميع مزيفين
تشعر

1110
01:47:24,133 --> 01:47:26,800
إذا كنت تريد، سنذهب.
يمكننا أن نغادر غدا.

1111
01:47:27,217 --> 01:47:30,675
نحن ذاهبون إلى فيرونا
العثور على روميو وجولييت

1112
01:47:30,758 --> 01:47:32,592
وسوف نرى المدرج.

1113
01:47:33,842 --> 01:47:38,175
أوه نعم، أتمنى أن يكون أنت
روميو وأنا جولييت.

1114
01:47:39,592 --> 01:47:42,800
تهب رياح باردة رهيبة
باتجاه فيرونا من جبال الألب.

1115
01:47:42,842 --> 01:47:45,217
هل أنت سعيد لأننا ذاهبون؟

1116
01:47:46,008 --> 01:47:48,133
لا، لا أريدك أن تضحك.

1117
01:47:48,300 --> 01:47:50,300
- هل تحبني؟
- نعم نعم!

1118
01:47:50,342 --> 01:47:52,633
- إذن هل تحبني؟
- نعم.

1119
01:47:57,133 --> 01:47:58,842
لماذا فمك صعب للغاية؟

1120
01:48:00,383 --> 01:48:02,258
لماذا لك قاسية مثل الجليد؟

1121
01:48:06,717 --> 01:48:08,467
لماذا تزم شفتيك؟

1122
01:48:11,133 --> 01:48:14,133
لا تقلق بشأن هذا
هذه هي الطريقة التي أفعل ذلك.

1123
01:48:20,383 --> 01:48:23,383
<i>أنت تعرف كيف تشعر
تعاني بسبب امرأة؟</i>

1124
01:48:26,550 --> 01:48:28,633
تشعر أنك تنهار.

1125
01:48:30,508 --> 01:48:34,800
وكل تحركاته
ولمسته تحترق.

1126
01:48:38,342 --> 01:48:41,175
بالتأكيد، لا مانع لدي من حدوث ذلك.

1127
01:48:41,258 --> 01:48:43,175
تجربة مفيدة.

1128
01:48:43,425 --> 01:48:47,342
إنها امرأة رائعة، ومع ذلك فأنا أكرهها.

1129
01:48:48,425 --> 01:48:49,633
هذا غريب.

1130
01:48:50,258 --> 01:48:54,050
الآن لقد واجهت ذلك.
Miért gyötröd tovább magad?

1131
01:48:54,425 --> 01:48:56,342
لأنه لا يوجد مخرج.

1132
01:48:57,008 --> 01:49:00,342
لقد أحببتك بقدر ما أحببت جودرون.
لا تنسى هذا.

1133
01:49:04,508 --> 01:49:08,342
حقًا؟
أو ربما كنت تعتقد ذلك؟

1134
01:49:12,675 --> 01:49:14,592
- أتمنى لك رحلة سعيدة.
- اعتنِ بنفسك.

1135
01:49:16,425 --> 01:49:18,342
- أورسولا.
- وداعا، جيرالد.

1136
01:49:18,383 --> 01:49:19,383
كن جيدًا.

1137
01:49:24,383 --> 01:49:25,758
وداعا، جيرالد.

1138
01:49:26,842 --> 01:49:27,842
روبرت.

1139
01:49:32,133 --> 01:49:33,300
وداعا، جودرون.

1140
01:49:38,508 --> 01:49:39,800
مع السلامة!

1141
01:49:41,508 --> 01:49:42,758
نراكم قريبا.

1142
01:50:00,550 --> 01:50:02,592
لماذا تجلس في الظلام؟

1143
01:50:06,550 --> 01:50:10,133
أنظر إلى ذلك النجم الرائع.
تود, ما هو الحل?

1144
01:50:13,258 --> 01:50:14,300
لا.

1145
01:50:16,383 --> 01:50:17,675
انها جميلة جدا.

1146
01:50:18,508 --> 01:50:20,508
أليس ساحرا؟

1147
01:50:20,592 --> 01:50:23,633
انظر إلى عدد الألوان المختلفة التي يلمع بها.

1148
01:50:23,675 --> 01:50:25,092
جميل.

1149
01:50:27,258 --> 01:50:29,092
هل أنت آسف لأنهم غادروا؟

1150
01:50:29,925 --> 01:50:31,175
لا، على الاطلاق.

1151
01:50:33,717 --> 01:50:35,383
كم تحبني

1152
01:50:37,467 --> 01:50:39,592
كم تعتقد؟

1153
01:50:39,842 --> 01:50:41,633
لا أعرف.

1154
01:50:42,675 --> 01:50:44,300
ومع ذلك، ما رأيك؟

1155
01:50:45,800 --> 01:50:47,217
أنك لا تحبني بما فيه الكفاية.

1156
01:50:49,550 --> 01:50:51,092
ولماذا لا أحبك؟

1157
01:50:51,258 --> 01:50:54,967
أنا لا أعرف لماذا.
أنا جيد لك.

1158
01:50:55,842 --> 01:50:58,342
عندما زرت
في تلك الحالة المؤسفة

1159
01:50:58,425 --> 01:51:01,883
شعرت بالأسف من أجلك
لكنني لم أفعل ذلك بدافع الحب.

1160
01:51:03,133 --> 01:51:06,550
لماذا تستمر في قول لا...

1161
01:51:07,092 --> 01:51:08,800
لم تفعل ذلك بدافع الحب؟

1162
01:51:08,883 --> 01:51:11,258
هل تعتقد أنه كان الحب؟

1163
01:51:14,175 --> 01:51:15,175
لا.

1164
01:51:16,008 --> 01:51:18,383
لست متأكدا
كيف يمكن أن تحبني، أليس كذلك؟

1165
01:51:19,633 --> 01:51:22,133
ذلك يعتمد على ما يعنيه
"الحب" لك.

1166
01:51:23,008 --> 01:51:24,342
أنت تعرف جيدا.

1167
01:51:25,675 --> 01:51:28,800
وأنت تعلم ذلك أيضًا
أنك لم تحبني أبدا

1168
01:51:29,758 --> 01:51:31,467
أخبرني هل أحببتني من قبل؟

1169
01:51:34,008 --> 01:51:35,133
لا.

1170
01:51:36,175 --> 01:51:38,467
لن تحبني أبداً، أليس كذلك؟

1171
01:51:39,883 --> 01:51:41,717
لماذا تعذبني بهذا؟

1172
01:51:43,467 --> 01:51:45,717
لا أريد تعذيبك.

1173
01:51:46,508 --> 01:51:49,008
Csak mondd, hogy szeretsz.

1174
01:51:49,758 --> 01:51:52,675
أنك سوف تحبني دائما، حسنا؟

1175
01:51:52,758 --> 01:51:55,633
اسمع، لماذا لا تخبرني؟
لماذا لا تقول من أي وقت مضى أنك تحبني

1176
01:51:55,675 --> 01:51:58,883
حتى لو لم يكن صحيحا؟
إذن أخبرني يا جيرالد من فضلك.

1177
01:51:59,508 --> 01:52:01,300
سأحبك دائما.

1178
01:52:05,425 --> 01:52:07,842
أنا سعيد لأنك على الأقل تجرأت على قول ذلك.

1179
01:52:14,675 --> 01:52:18,758
حاول أن تحبني أكثر قليلا
ويريد أقل.

1180
01:52:19,925 --> 01:52:21,717
أنت لا تريدني؟

1181
01:52:23,383 --> 01:52:25,342
أنت انتهازي جدا.

1182
01:52:26,342 --> 01:52:28,467
تنقصك الدقة..

1183
01:52:28,842 --> 01:52:30,633
اللطف.

1184
01:52:32,342 --> 01:52:33,633
أنت وقح.

1185
01:52:35,133 --> 01:52:37,967
أنت تكسر وتتمزق..

1186
01:52:39,300 --> 01:52:41,133
هذا أمر فظيع بالنسبة لي.

1187
01:52:43,258 --> 01:52:44,592
تقول فظيعة؟

1188
01:52:45,217 --> 01:52:46,425
أوه نعم.

1189
01:52:48,342 --> 01:52:51,675
ماذا تقول، لا تتحرك وحدها
إلى غرفة أورسولا؟

1190
01:52:53,842 --> 01:52:55,467
أنت تفعل

1191
01:52:56,675 --> 01:52:58,217
ما تريد

1192
01:53:00,467 --> 01:53:02,425
تذهب حيث تريد.

1193
01:53:02,508 --> 01:53:03,675
هذا صحيح.

1194
01:53:05,217 --> 01:53:06,675
والعكس صحيح أيضا.

1195
01:53:08,467 --> 01:53:10,133
يمكنك المغادرة في أي وقت.

1196
01:53:12,342 --> 01:53:14,133
دون أن تخبرني.

1197
01:53:43,425 --> 01:53:44,842
جيرالد.

1198
01:55:01,092 --> 01:55:02,717
يا إلهي!

1199
01:55:02,800 --> 01:55:05,467
جيرالد، هل تحاول قتلي؟

1200
01:55:46,967 --> 01:55:50,092
إنه في حالة جيدة جدًا يا سيد كريش.

1201
01:55:50,258 --> 01:55:54,717
وينبغي أن يكون في مظهر الرجال
إلى بعض الضخامة.

1202
01:55:56,175 --> 01:55:58,258
ألا تمارس الرياضة يا سيد لوركي؟

1203
01:55:58,342 --> 01:56:01,342
أنا لا أمارس الرياضة، بل ألعب فقط.

1204
01:56:02,050 --> 01:56:04,217
وما اللعبة التي تلعبها؟

1205
01:56:05,342 --> 01:56:07,175
فقط ما أستمتع به.

1206
01:56:08,050 --> 01:56:09,883
نعم، ولكن ماذا؟

1207
01:56:11,925 --> 01:56:13,258
العاب سرية.

1208
01:56:14,008 --> 01:56:16,133
العاب البداية...

1209
01:56:16,175 --> 01:56:18,592
مليئة بالمعنى الباطني.

1210
01:56:18,675 --> 01:56:20,675
وأسرار حسية مرعبة.

1211
01:56:24,925 --> 01:56:25,925
هراء.

1212
01:56:27,925 --> 01:56:29,467
هراء الفقراء.

1213
01:56:31,425 --> 01:56:34,342
لماذا يجادل الانجليز
بطريقة خرقاء جدا؟

1214
01:56:36,050 --> 01:56:38,258
هناك أشياء أخرى في العالم، هل تعلم؟

1215
01:56:44,633 --> 01:56:45,967
إذن ماذا يجب أن أسميه؟

1216
01:56:53,508 --> 01:56:55,092
نعم، أنا لست متزوجا.

1217
01:56:57,508 --> 01:56:58,633
هذه هي الحقيقة.

1218
01:57:14,842 --> 01:57:17,008
كانت كليوباترا فنانة حقيقية.

1219
01:57:17,883 --> 01:57:20,092
حصل على جوهر كل رجل.

1220
01:57:20,717 --> 01:57:23,842
وعندما ذهبوا
مفيد لهم إذن...

1221
01:57:24,675 --> 01:57:26,383
ألقى بهم جانبا.

1222
01:57:29,758 --> 01:57:31,925
حسنًا، أنا لست أنطونيوس.

1223
01:57:35,092 --> 01:57:36,800
هذا عاشق جيد حقا

1224
01:57:36,842 --> 01:57:39,675
من يعرف ماذا يعني أن تكون حسيًا.

1225
01:57:39,800 --> 01:57:41,675
الليلة سأكون...

1226
01:57:42,258 --> 01:57:45,342
بيوتر إيليتش تشايكوفسكي.

1227
01:57:45,675 --> 01:57:46,925
تحيا!

1228
01:57:48,342 --> 01:57:50,300
الملحن الروسي الشهير.

1229
01:57:51,508 --> 01:57:55,300
وسوف تكون عروستي.

1230
01:57:56,092 --> 01:57:58,008
برافو!

1231
01:57:59,092 --> 01:58:00,800
نحن في شهر العسل.

1232
01:58:14,133 --> 01:58:15,800
<i>نحن في شهر العسل...</i>

1233
01:58:16,842 --> 01:58:19,342
العابرة ...

1234
01:58:19,425 --> 01:58:22,133
على سيبيريا اكسبرس.

1235
01:58:35,425 --> 01:58:36,800
نحن وحدنا...

1236
01:58:39,592 --> 01:58:41,842
في مقصورة النوم لدينا.

1237
01:58:45,383 --> 01:58:46,842
أنا مثلي الجنس.

1238
01:58:50,342 --> 01:58:52,967
إنه ملحن مثلي الجنس.

1239
01:58:53,550 --> 01:58:54,633
خذها.

1240
01:58:56,883 --> 01:58:58,258
من تزوج...

1241
01:59:00,008 --> 01:59:03,508
لحماية عائلته

1242
01:59:04,258 --> 01:59:05,508
من الشائعات

1243
01:59:06,633 --> 01:59:08,800
ومن الفضيحة.

1244
01:59:15,467 --> 01:59:18,175
وأنت...

1245
01:59:18,258 --> 01:59:20,258
متآمر

1246
01:59:20,383 --> 01:59:22,800
اللص شبق,

1247
01:59:23,717 --> 01:59:27,592
الذي يبحث عن الشهرة والثروة.

1248
01:59:36,008 --> 01:59:37,675
بين شخصين عاديين

1249
01:59:37,758 --> 01:59:40,842
الاتصال الحسي
محدودة للغاية.

1250
01:59:42,342 --> 01:59:45,508
يجب على الإنسان أن يتطور ويتعلم..

1251
01:59:46,175 --> 01:59:47,467
واكتشف.

1252
01:59:49,425 --> 01:59:51,592
يجب أن لا تكرر ذلك.

1253
01:59:54,258 --> 01:59:56,675
عليك أن تجد طرقًا جديدة.

1254
02:00:09,175 --> 02:00:11,300
هناك الكثير من الأشياء.

1255
02:00:21,758 --> 02:00:23,967
ما الذي أذهلك بشأن ذلك الفأر؟

1256
02:00:24,050 --> 02:00:26,342
لا أريد أن أتحدث معك عن ذلك.

1257
02:00:26,508 --> 02:00:28,550
يا إلهي، كم هذا جيد
أنت لست زوجي

1258
02:00:28,633 --> 02:00:31,508
لا يهم إذا كنت تريد ذلك
للحديث عن ذلك أم لا.

1259
02:00:31,550 --> 02:00:35,133
أعلم أنك مستعد على أي حال
ارمي نفسك عند قدميه.

1260
02:00:35,217 --> 02:00:38,550
افعلها، لن أمنعك.
قبلة قدميها.

1261
02:00:38,717 --> 02:00:41,967
ولكن أريد أن أعرف كيف
ما الذي فتنتك؟

1262
02:00:42,008 --> 02:00:43,883
- بماذا؟
- حقًا؟

1263
02:00:44,633 --> 02:00:46,467
هل تتساءل كيف؟

1264
02:00:46,508 --> 02:00:50,133
من خلال كونك متفهمًا جدًا،
وذكي جدا.

1265
02:00:50,217 --> 02:00:51,300
هل تفهم

1266
02:00:51,383 --> 02:00:54,675
وسوف تواضع نفسك
أمام فأر متفهم؟

1267
02:00:54,883 --> 02:00:58,008
أنت لا تعتقد أنها واحدة
الفئران المتفهمة أكثر إثارة للاهتمام،

1268
02:00:58,092 --> 02:00:59,800
مثل أحمق الفهم؟

1269
02:00:59,883 --> 02:01:01,175
أحمق؟

1270
02:01:01,342 --> 02:01:04,008
أحمق، أحمق مغرور.

1271
02:01:04,092 --> 02:01:08,425
أفضل أن أكون أحمق من
دعني أمشي بالملعقة مع الفأر.

1272
02:01:08,592 --> 02:01:10,633
لماذا، ماذا ستقدم في المقابل؟

1273
02:01:10,717 --> 02:01:13,300
حياة عائلية مريحة في شورتلاند؟

1274
02:01:14,008 --> 02:01:17,133
عندما أفكر في عالمك
ومنجم الفحم اللعين الذي تملكه

1275
02:01:17,217 --> 02:01:18,758
سوف أكون مريضا.

1276
02:01:18,842 --> 02:01:21,675
أنت محدود جدًا، حتى الآن
لا يمكنك حتى أن تحب.

1277
02:01:21,717 --> 02:01:22,967
وأنت؟

1278
02:01:24,092 --> 02:01:26,008
لا أستطيع أن أحبك أبدًا.

1279
02:01:32,925 --> 02:01:34,508
<i>ربما انفصلنا</i>

1280
02:01:37,008 --> 02:01:38,633
ولكن الأمر لم ينته بعد.

1281
02:02:02,925 --> 02:02:05,800
انظر هنا، لقد أحضرت لك شيئا.

1282
02:02:06,717 --> 02:02:08,717
لوركي، أنت تفكر في كل شيء.

1283
02:02:08,800 --> 02:02:10,883
أنت رجل حقيقي.

1284
02:02:10,967 --> 02:02:13,300
- ما هذا يا سناب؟
- لا، البيرة.

1285
02:02:14,342 --> 02:02:15,467
حقًا؟

1286
02:02:15,717 --> 02:02:19,633
لها طعم خاص، مثل
مثل الثلج الصافي.

1287
02:02:20,175 --> 02:02:24,633
فقط أشمه، إنه هكذا
رائحتها مثل الثلج.

1288
02:02:31,342 --> 02:02:34,425
أخبرني، هل ستغادر غداً؟

1289
02:02:35,508 --> 02:02:36,633
نعم.

1290
02:02:38,383 --> 02:02:40,925
- لا أعرف.
- هذا ما اعتقدته.

1291
02:02:44,675 --> 02:02:46,717
أين يمكنك تغيير التذاكر؟

1292
02:02:47,342 --> 02:02:49,467
- هل يجب علي تغيير التذاكر؟
- نعم.

1293
02:02:50,925 --> 02:02:55,133
كما تعلمون، أنت لا تذهب إلى هناك دائمًا
أين تذهب تذكرتك.

1294
02:02:55,508 --> 02:02:57,383
ثم قم بتغيير تذكرتك إلى لندن،

1295
02:02:57,842 --> 02:03:00,800
- إذن لا تذهب إلى هناك.
- حسنًا.

1296
02:03:01,508 --> 02:03:04,425
لا تعود للتدريس!

1297
02:03:07,967 --> 02:03:10,842
اترك الأمر للخنازير
الذين لا يقدرون على أي شيء آخر.

1298
02:03:11,508 --> 02:03:14,050
أنت امرأة عظيمة!

1299
02:03:19,758 --> 02:03:22,258
لماذا تعيش رمادية الحياة اليومية؟

1300
02:03:29,008 --> 02:03:31,217
لن تخبرني إلى أين أنت ذاهب؟

1301
02:03:32,050 --> 02:03:34,050
Őszintén mondom، nem tudom.

1302
02:03:34,342 --> 02:03:36,592
ذلك يعتمد على الطريقة التي تهب بها الرياح.

1303
02:03:38,092 --> 02:03:39,800
نحو ألمانيا.

1304
02:03:40,883 --> 02:03:43,758
- ربما.
- تعال معي إلى دريسدن.

1305
02:03:44,967 --> 02:03:46,258
أنا أعيش وحدي.

1306
02:03:46,342 --> 02:03:49,633
لدي استوديو كبير.
يمكنك إنشاء معي.

1307
02:03:51,258 --> 02:03:52,633
إنني أ ثق بك.

1308
02:03:53,758 --> 02:03:55,133
لإنشاء؟

1309
02:03:55,342 --> 02:03:56,675
ماري.

1310
02:03:58,592 --> 02:04:00,175
لقد أتيت كالشبح.

1311
02:04:03,675 --> 02:04:04,800
سراويل؟

1312
02:04:14,050 --> 02:04:15,050
أنت!

1313
02:04:30,508 --> 02:04:32,175
لن أزعجك بعد الآن.

1314
02:04:34,550 --> 02:04:35,633
أنا متعب.

1315
02:04:38,508 --> 02:04:39,842
أريد أن أنام.

1316
02:07:09,008 --> 02:07:11,050
انطلق في الثلج وحده.

1317
02:07:12,675 --> 02:07:14,175
دعونا لا نتحدث عن هذا، من فضلك.

1318
02:07:16,467 --> 02:07:18,592
لا تأسف على دعوتك هنا.

1319
02:07:20,467 --> 02:07:22,550
لكنني لا أريد أن أرى أي شيء آخر.

1320
02:07:23,342 --> 02:07:24,717
كان ذلك كثيرًا بالنسبة لي.

1321
02:07:27,133 --> 02:07:28,133
أفهم.

1322
02:07:34,175 --> 02:07:35,800
أعتقد أنني سأذهب إلى دريسدن...

1323
02:07:39,092 --> 02:07:40,258
لفترة من الوقت.

1324
02:07:59,758 --> 02:08:01,883
لم أكن أريد أن يحدث مثل هذا.

1325
02:08:04,917 --> 02:08:07,001
هذا ليس ما أردت.

1326
02:08:16,133 --> 02:08:17,633
أردتك أن تحبني.

1327
02:08:22,092 --> 02:08:23,342
عرضت.

1328
02:08:47,675 --> 02:08:49,258
هل تحتاج جيرالد؟

1329
02:08:52,008 --> 02:08:53,008
نعم.

1330
02:08:54,050 --> 02:08:55,633
هل أنا لا يكفي بالنسبة لك؟

1331
02:08:58,842 --> 02:08:59,842
لا.

1332
02:09:03,300 --> 02:09:06,300
أنت تكفيني
بقدر ما يمكن أن تكون المرأة.

1333
02:09:08,300 --> 02:09:10,175
أنت كل امرأة بالنسبة لي.

1334
02:09:12,508 --> 02:09:16,592
لكني كنت أشتاق إلى صداقة الرجل
والذي هو على قدم المساواة الأبدية،

1335
02:09:17,842 --> 02:09:19,592
الأبدية مثل اثنين منا.

1336
02:09:24,258 --> 02:09:25,717
أنا لا أعتقد ذلك.

1337
02:09:26,883 --> 02:09:29,925
إنه مجرد خيال، إنه مريض

1338
02:09:31,967 --> 02:09:33,175
الانحراف.

1339
02:09:37,258 --> 02:09:40,217
لا يمكن أن يكون لديك نوعين من الحب.

1340
02:09:42,217 --> 02:09:43,467
لماذا تريد أن؟

1341
02:09:46,217 --> 02:09:48,008
لم تتحقق.

1342
02:09:49,925 --> 02:09:51,300
أردت ذلك عبثا.

1343
02:09:54,675 --> 02:09:57,133
لم يحدث لأنه مستحيل.

1344
02:10:02,342 --> 02:10:04,258
أنا لا أصدقك.